<Dictionary>
  <Entry>
    <ID>516</ID>
    <SortID>530</SortID>
    <Lemma>biþe</Lemma>
    <LemmaType>9</LemmaType>
    <Inflected>false</Inflected>
    <Irregular>false</Irregular>
    <POS>12</POS>
    <Morphology>1</Morphology>
    <MorphologyUncertain>false</MorphologyUncertain>
    <WSPage>21</WSPage>
    <WSPosition>1</WSPosition>
    <WSLetter>b</WSLetter>
    <WSClass>18</WSClass>
    <WSClassImplied>false</WSClassImplied>
    <WSClassOverride>demonstratives Adv.</WSClassOverride>
    <WSClassOverrideReason>2</WSClassOverrideReason>
    <WSSubIndex>1</WSSubIndex>
    <WSFormInfo>u. biþeh (vor þan M 9,17; vgl. 168)</WSFormInfo>
    <WSClassInfo>359</WSClassInfo>
    <WSReconstruction>false</WSReconstruction>
    <WSConjecture>false</WSConjecture>
    <WSUnclear>false</WSUnclear>
    <Translation>nachher, später</Translation>
    <Comment1>Informatie over biþeh hoort bij beide homoniemen; heb de verwijzingen naar de tekst gesplitst.</Comment1>
    <Problematic>false</Problematic>
    <Verified>true</Verified>
    <VerificationTS>2006-09-29T04:34:53+02:00</VerificationTS>
    <ARCHIVE_StatusTS>2002-06-06T16:31:51+02:00</ARCHIVE_StatusTS>
    <ARCHIVE_Morphology>74</ARCHIVE_Morphology>
    <Gomorph.Name>Indeclinable</Gomorph.Name>
    <Gomorph.Description>Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)</Gomorph.Description>
    <LemmaTypes.Name>Homograph</LemmaTypes.Name>
    <LemmaTypes.Description>Separated lemma, one item out of a set of homographs that is treated as one entry in Streitberg's lexicon (corresponds to TEI &lt;hom&gt; element).</LemmaTypes.Description>
    <POSTags.Name>Adverb</POSTags.Name>
    <WSClasses.Name>Adv.</WSClasses.Name>
    <Parameter>
      <ID>3120</ID>
      <Type>1</Type>
      <Lemma>516</Lemma>
      <Name>Lemma</Name>
      <Operator>0</Operator>
      <Value>biþe|biþeh</Value>
      <Valuetype>1</Valuetype>
    </Parameter>
  </Entry>
  <VerifiedToken>
    <Tokens.ID>191</Tokens.ID>
    <Books.ID>1</Books.ID>
    <Books.Name>Matthew</Books.Name>
    <Segments.N1>5</Segments.N1>
    <Segments.N2>24</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>CA</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>16</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>biþe</Tokens.Type>
  </VerifiedToken>
  <VerifiedToken>
    <Tokens.ID>2302</Tokens.ID>
    <Books.ID>1</Books.ID>
    <Books.Name>Matthew</Books.Name>
    <Segments.N1>9</Segments.N1>
    <Segments.N2>17</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>CA</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>11</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>biþeh</Tokens.Type>
  </VerifiedToken>
  <VerifiedToken>
    <Tokens.ID>10381</Tokens.ID>
    <Books.ID>2</Books.ID>
    <Books.Name>John</Books.Name>
    <Segments.N1>13</Segments.N1>
    <Segments.N2>36</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>CA</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>22</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>biþe</Tokens.Type>
  </VerifiedToken>
  <VerifiedToken>
    <Tokens.ID>15970</Tokens.ID>
    <Books.ID>3</Books.ID>
    <Books.Name>Luke</Books.Name>
    <Segments.N1>4</Segments.N1>
    <Segments.N2>2</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>CA</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>19</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>biþe</Tokens.Type>
  </VerifiedToken>
  <VerifiedToken>
    <Tokens.ID>19169</Tokens.ID>
    <Books.ID>3</Books.ID>
    <Books.Name>Luke</Books.Name>
    <Segments.N1>8</Segments.N1>
    <Segments.N2>1</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>CA</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>3</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>biþe</Tokens.Type>
  </VerifiedToken>
  <VerifiedToken>
    <Tokens.ID>23435</Tokens.ID>
    <Books.ID>3</Books.ID>
    <Books.Name>Luke</Books.Name>
    <Segments.N1>17</Segments.N1>
    <Segments.N2>8</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>CA</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>20</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>biþe</Tokens.Type>
  </VerifiedToken>
</Dictionary>