<Dictionary>
  <Entry>
    <ID>987</ID>
    <SortID>1013</SortID>
    <Lemma>faura-gaggan</Lemma>
    <LemmaType>1</LemmaType>
    <Inflected>false</Inflected>
    <Irregular>true</Irregular>
    <POS>9</POS>
    <Morphology>50</Morphology>
    <MorphologyUncertain>false</MorphologyUncertain>
    <WSPage>43</WSPage>
    <WSPosition>5</WSPosition>
    <WSLetter>g</WSLetter>
    <WSClass>88</WSClass>
    <WSClassImplied>true</WSClassImplied>
    <WSClassOverride>defekt.red.V.3</WSClassOverride>
    <WSClassOverrideReason>4</WSClassOverrideReason>
    <WSReconstruction>false</WSReconstruction>
    <WSConjecture>false</WSConjecture>
    <WSUnclear>false</WSUnclear>
    <Translation>1. vorangehn
2. vorstehn</Translation>
    <Problematic>false</Problematic>
    <Verified>true</Verified>
    <VerificationTS>2003-09-19T12:29:49+02:00</VerificationTS>
    <ARCHIVE_StatusTS>2002-06-11T17:57:18+02:00</ARCHIVE_StatusTS>
    <ARCHIVE_Morphology>48</ARCHIVE_Morphology>
    <Gomorph.Name>red.V.3</Gomorph.Name>
    <Gomorph.Description>Reduplicating strong verb (class 3: present stem contains -ǎCC- or -āC-) [St §211; BE §178-179]</Gomorph.Description>
    <LemmaTypes.Name>Normal</LemmaTypes.Name>
    <LemmaTypes.Description>Normal lemma.</LemmaTypes.Description>
    <POSTags.Name>Verb</POSTags.Name>
    <WSClasses.Name>red.V.3</WSClasses.Name>
    <Parameter>
      <ID>2708</ID>
      <Type>2</Type>
      <Lemma>987</Lemma>
      <Name>Suffix</Name>
      <Argument>ACT-IND-PRET-SING-1</Argument>
      <Operator>0</Operator>
      <Value>a</Value>
      <Valuetype>0</Valuetype>
    </Parameter>
    <Parameter>
      <ID>2709</ID>
      <Type>2</Type>
      <Lemma>987</Lemma>
      <Name>Suffix</Name>
      <Argument>ACT-IND-PRET-SING-2</Argument>
      <Operator>0</Operator>
      <Value>es</Value>
      <Valuetype>0</Valuetype>
    </Parameter>
    <Parameter>
      <ID>2710</ID>
      <Type>2</Type>
      <Lemma>987</Lemma>
      <Name>Suffix</Name>
      <Argument>ACT-IND-PRET-SING-3</Argument>
      <Operator>0</Operator>
      <Value>a</Value>
      <Valuetype>0</Valuetype>
    </Parameter>
    <Parameter>
      <ID>2711</ID>
      <Type>2</Type>
      <Lemma>987</Lemma>
      <Name>Suffix</Name>
      <Argument>ACT-IND-PRET-DUAL-1</Argument>
      <Operator>0</Operator>
      <Value>edu</Value>
      <Valuetype>0</Valuetype>
    </Parameter>
    <Parameter>
      <ID>2712</ID>
      <Type>2</Type>
      <Lemma>987</Lemma>
      <Name>Suffix</Name>
      <Argument>ACT-IND-PRET-DUAL-2</Argument>
      <Operator>0</Operator>
      <Value>eduts</Value>
      <Valuetype>0</Valuetype>
    </Parameter>
    <Parameter>
      <ID>2713</ID>
      <Type>2</Type>
      <Lemma>987</Lemma>
      <Name>Suffix</Name>
      <Argument>ACT-IND-PRET-PLUR-1</Argument>
      <Operator>0</Operator>
      <Value>edum</Value>
      <Valuetype>0</Valuetype>
    </Parameter>
    <Parameter>
      <ID>2714</ID>
      <Type>2</Type>
      <Lemma>987</Lemma>
      <Name>Suffix</Name>
      <Argument>ACT-IND-PRET-PLUR-2</Argument>
      <Operator>0</Operator>
      <Value>eduþ</Value>
      <Valuetype>0</Valuetype>
    </Parameter>
    <Parameter>
      <ID>2715</ID>
      <Type>2</Type>
      <Lemma>987</Lemma>
      <Name>Suffix</Name>
      <Argument>ACT-IND-PRET-PLUR-3</Argument>
      <Operator>0</Operator>
      <Value>edun</Value>
      <Valuetype>0</Valuetype>
    </Parameter>
    <Parameter>
      <ID>2716</ID>
      <Type>2</Type>
      <Lemma>987</Lemma>
      <Name>Suffix</Name>
      <Argument>ACT-OPT-PRET-SING-1</Argument>
      <Operator>0</Operator>
      <Value>edjau</Value>
      <Valuetype>0</Valuetype>
    </Parameter>
    <Parameter>
      <ID>2717</ID>
      <Type>2</Type>
      <Lemma>987</Lemma>
      <Name>Suffix</Name>
      <Argument>ACT-OPT-PRET-SING-2</Argument>
      <Operator>0</Operator>
      <Value>edeis</Value>
      <Valuetype>0</Valuetype>
    </Parameter>
    <Parameter>
      <ID>2718</ID>
      <Type>2</Type>
      <Lemma>987</Lemma>
      <Name>Suffix</Name>
      <Argument>ACT-OPT-PRET-SING-3</Argument>
      <Operator>0</Operator>
      <Value>edi</Value>
      <Valuetype>0</Valuetype>
    </Parameter>
    <Parameter>
      <ID>2719</ID>
      <Type>2</Type>
      <Lemma>987</Lemma>
      <Name>Suffix</Name>
      <Argument>ACT-OPT-PRET-DUAL-1</Argument>
      <Operator>0</Operator>
      <Valuetype>2</Valuetype>
    </Parameter>
    <Parameter>
      <ID>2720</ID>
      <Type>2</Type>
      <Lemma>987</Lemma>
      <Name>Suffix</Name>
      <Argument>ACT-OPT-PRET-DUAL-2</Argument>
      <Operator>0</Operator>
      <Value>edeits</Value>
      <Valuetype>0</Valuetype>
    </Parameter>
    <Parameter>
      <ID>2721</ID>
      <Type>2</Type>
      <Lemma>987</Lemma>
      <Name>Suffix</Name>
      <Argument>ACT-OPT-PRET-PLUR-1</Argument>
      <Operator>0</Operator>
      <Value>edeima</Value>
      <Valuetype>0</Valuetype>
    </Parameter>
    <Parameter>
      <ID>2722</ID>
      <Type>2</Type>
      <Lemma>987</Lemma>
      <Name>Suffix</Name>
      <Argument>ACT-OPT-PRET-PLUR-2</Argument>
      <Operator>0</Operator>
      <Value>edeiþ</Value>
      <Valuetype>0</Valuetype>
    </Parameter>
    <Parameter>
      <ID>2723</ID>
      <Type>2</Type>
      <Lemma>987</Lemma>
      <Name>Suffix</Name>
      <Argument>ACT-OPT-PRET-PLUR-3</Argument>
      <Operator>0</Operator>
      <Value>edeina</Value>
      <Valuetype>0</Valuetype>
    </Parameter>
    <Parameter>
      <ID>2724</ID>
      <Type>2</Type>
      <Lemma>987</Lemma>
      <Name>Root</Name>
      <Argument>PRET</Argument>
      <Operator>0</Operator>
      <Value>iddj</Value>
      <Valuetype>0</Valuetype>
    </Parameter>
    <Parameter>
      <ID>2725</ID>
      <Type>2</Type>
      <Lemma>987</Lemma>
      <Name>ReduplicationPrefix</Name>
      <Operator>0</Operator>
      <Valuetype>0</Valuetype>
    </Parameter>
  </Entry>
  <UnambiguousToken>
    <Tokens.ID>14517</Tokens.ID>
    <Books.ID>3</Books.ID>
    <Books.Name>Luke</Books.Name>
    <Segments.N1>1</Segments.N1>
    <Segments.N2>76</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>CA</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>7</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>fauragaggis</Tokens.Type>
  </UnambiguousToken>
  <UnambiguousToken>
    <Tokens.ID>24405</Tokens.ID>
    <Books.ID>3</Books.ID>
    <Books.Name>Luke</Books.Name>
    <Segments.N1>18</Segments.N1>
    <Segments.N2>39</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>CA</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>3</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>fauragaggandans</Tokens.Type>
  </UnambiguousToken>
  <UnambiguousToken>
    <Tokens.ID>32573</Tokens.ID>
    <Books.ID>4</Books.ID>
    <Books.Name>Mark</Books.Name>
    <Segments.N1>11</Segments.N1>
    <Segments.N2>9</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>CA</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>3</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>fauragaggandans</Tokens.Type>
  </UnambiguousToken>
  <UnambiguousToken>
    <Tokens.ID>61059</Tokens.ID>
    <Books.ID>14</Books.ID>
    <Books.Name>Timothy I</Books.Name>
    <Segments.N1>3</Segments.N1>
    <Segments.N2>4</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>A</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>4</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>fauragaggands</Tokens.Type>
  </UnambiguousToken>
  <UnambiguousToken>
    <Tokens.ID>61069</Tokens.ID>
    <Books.ID>14</Books.ID>
    <Books.Name>Timothy I</Books.Name>
    <Segments.N1>3</Segments.N1>
    <Segments.N2>4</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>B</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>4</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>fauragaggands</Tokens.Type>
  </UnambiguousToken>
  <UnambiguousToken>
    <Tokens.ID>61153</Tokens.ID>
    <Books.ID>14</Books.ID>
    <Books.Name>Timothy I</Books.Name>
    <Segments.N1>3</Segments.N1>
    <Segments.N2>12</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>A</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>8</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>fauragaggandans</Tokens.Type>
  </UnambiguousToken>
  <AmbiguousToken>
    <Tokens.ID>53276</Tokens.ID>
    <Books.ID>9</Books.ID>
    <Books.Name>Galatians</Books.Name>
    <Segments.N1>4</Segments.N1>
    <Segments.N2>2</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>A</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>6</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>fauragaggam</Tokens.Type>
  </AmbiguousToken>
  <AmbiguousToken>
    <Tokens.ID>61078</Tokens.ID>
    <Books.ID>14</Books.ID>
    <Books.Name>Timothy I</Books.Name>
    <Segments.N1>3</Segments.N1>
    <Segments.N2>5</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>A</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>6</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>fauragaggan</Tokens.Type>
  </AmbiguousToken>
</Dictionary>