<Dictionary>
  <Entry>
    <ID>1498</ID>
    <SortID>1529</SortID>
    <Lemma>ƕeilan</Lemma>
    <LemmaType>1</LemmaType>
    <Inflected>false</Inflected>
    <Irregular>false</Irregular>
    <POS>9</POS>
    <Morphology>57</Morphology>
    <MorphologyUncertain>false</MorphologyUncertain>
    <WSPage>63</WSPage>
    <WSPosition>11</WSPosition>
    <WSLetter>Ƕ</WSLetter>
    <WSClass>98</WSClass>
    <WSClassImplied>false</WSClassImplied>
    <WSReconstruction>false</WSReconstruction>
    <WSConjecture>false</WSConjecture>
    <WSUnclear>false</WSUnclear>
    <Translation>[m. prädik. Partizip (325)] aufhören: "ni ~aidedun bidjandans"</Translation>
    <Problematic>false</Problematic>
    <Verified>true</Verified>
    <VerificationTS>2003-09-20T16:47:05+02:00</VerificationTS>
    <ARCHIVE_StatusTS>2002-06-18T01:15:28+02:00</ARCHIVE_StatusTS>
    <ARCHIVE_Morphology>55</ARCHIVE_Morphology>
    <Gomorph.Name>sw.V.3</Gomorph.Name>
    <Gomorph.Description>Weak verb (class 3: -ai-) [St §218; BE §191-193]</Gomorph.Description>
    <LemmaTypes.Name>Normal</LemmaTypes.Name>
    <LemmaTypes.Description>Normal lemma.</LemmaTypes.Description>
    <POSTags.Name>Verb</POSTags.Name>
    <WSClasses.Name>sw.V.3</WSClasses.Name>
  </Entry>
  <UnambiguousToken>
    <Tokens.ID>56345</Tokens.ID>
    <Books.ID>11</Books.ID>
    <Books.Name>Colossians</Books.Name>
    <Segments.N1>1</Segments.N1>
    <Segments.N2>9</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>B</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>10</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ƕeilaidedum</Tokens.Type>
  </UnambiguousToken>
  <AmbiguousToken>
    <Tokens.ID>13609</Tokens.ID>
    <Books.ID>3</Books.ID>
    <Books.Name>Luke</Books.Name>
    <Segments.N1>1</Segments.N1>
    <Segments.N2>10</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>CA</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>8</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ƕeilai</Tokens.Type>
  </AmbiguousToken>
  <AmbiguousToken>
    <Tokens.ID>15152</Tokens.ID>
    <Books.ID>3</Books.ID>
    <Books.Name>Luke</Books.Name>
    <Segments.N1>2</Segments.N1>
    <Segments.N2>38</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>CA</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>3</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ƕeilai</Tokens.Type>
  </AmbiguousToken>
  <AmbiguousToken>
    <Tokens.ID>18660</Tokens.ID>
    <Books.ID>3</Books.ID>
    <Books.Name>Luke</Books.Name>
    <Segments.N1>7</Segments.N1>
    <Segments.N2>21</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>CA</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>4</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ƕeilai</Tokens.Type>
  </AmbiguousToken>
  <AmbiguousToken>
    <Tokens.ID>21710</Tokens.ID>
    <Books.ID>3</Books.ID>
    <Books.Name>Luke</Books.Name>
    <Segments.N1>10</Segments.N1>
    <Segments.N2>21</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>CA</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>3</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ƕeilai</Tokens.Type>
  </AmbiguousToken>
  <AmbiguousToken>
    <Tokens.ID>22057</Tokens.ID>
    <Books.ID>3</Books.ID>
    <Books.Name>Luke</Books.Name>
    <Segments.N1>14</Segments.N1>
    <Segments.N2>17</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>CA</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>5</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ƕeilai</Tokens.Type>
  </AmbiguousToken>
  <AmbiguousToken>
    <Tokens.ID>23883</Tokens.ID>
    <Books.ID>3</Books.ID>
    <Books.Name>Luke</Books.Name>
    <Segments.N1>18</Segments.N1>
    <Segments.N2>4</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>CA</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>5</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ƕeilai</Tokens.Type>
  </AmbiguousToken>
  <AmbiguousToken>
    <Tokens.ID>25509</Tokens.ID>
    <Books.ID>3</Books.ID>
    <Books.Name>Luke</Books.Name>
    <Segments.N1>20</Segments.N1>
    <Segments.N2>19</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>CA</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>14</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ƕeilai</Tokens.Type>
  </AmbiguousToken>
  <AmbiguousToken>
    <Tokens.ID>26905</Tokens.ID>
    <Books.ID>4</Books.ID>
    <Books.Name>Mark</Books.Name>
    <Segments.N1>2</Segments.N1>
    <Segments.N2>19</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>CA</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>18</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ƕeila</Tokens.Type>
  </AmbiguousToken>
  <AmbiguousToken>
    <Tokens.ID>32614</Tokens.ID>
    <Books.ID>4</Books.ID>
    <Books.Name>Mark</Books.Name>
    <Segments.N1>11</Segments.N1>
    <Segments.N2>11</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>CA</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>16</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ƕeilai</Tokens.Type>
  </AmbiguousToken>
  <AmbiguousToken>
    <Tokens.ID>34898</Tokens.ID>
    <Books.ID>4</Books.ID>
    <Books.Name>Mark</Books.Name>
    <Segments.N1>15</Segments.N1>
    <Segments.N2>25</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>CA</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>3</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ƕeila</Tokens.Type>
  </AmbiguousToken>
  <AmbiguousToken>
    <Tokens.ID>35011</Tokens.ID>
    <Books.ID>4</Books.ID>
    <Books.Name>Mark</Books.Name>
    <Segments.N1>15</Segments.N1>
    <Segments.N2>33</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>CA</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>4</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ƕeila</Tokens.Type>
  </AmbiguousToken>
  <AmbiguousToken>
    <Tokens.ID>35019</Tokens.ID>
    <Books.ID>4</Books.ID>
    <Books.Name>Mark</Books.Name>
    <Segments.N1>15</Segments.N1>
    <Segments.N2>33</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>CA</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>12</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ƕeila</Tokens.Type>
  </AmbiguousToken>
  <AmbiguousToken>
    <Tokens.ID>35023</Tokens.ID>
    <Books.ID>4</Books.ID>
    <Books.Name>Mark</Books.Name>
    <Segments.N1>15</Segments.N1>
    <Segments.N2>34</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>CA</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>3</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ƕeilai</Tokens.Type>
  </AmbiguousToken>
  <AmbiguousToken>
    <Tokens.ID>35590</Tokens.ID>
    <Books.ID>5</Books.ID>
    <Books.Name>Romans</Books.Name>
    <Segments.N1>7</Segments.N1>
    <Segments.N2>1</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>A</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>15</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ƕeila</Tokens.Type>
  </AmbiguousToken>
  <AmbiguousToken>
    <Tokens.ID>38819</Tokens.ID>
    <Books.ID>6</Books.ID>
    <Books.Name>Corinthians I</Books.Name>
    <Segments.N1>4</Segments.N1>
    <Segments.N2>11</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>A</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>4</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ƕeila</Tokens.Type>
  </AmbiguousToken>
  <AmbiguousToken>
    <Tokens.ID>45640</Tokens.ID>
    <Books.ID>7</Books.ID>
    <Books.Name>Corinthians II</Books.Name>
    <Segments.N1>7</Segments.N1>
    <Segments.N2>8</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>A</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>23</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ƕeilai</Tokens.Type>
  </AmbiguousToken>
  <AmbiguousToken>
    <Tokens.ID>45666</Tokens.ID>
    <Books.ID>7</Books.ID>
    <Books.Name>Corinthians II</Books.Name>
    <Segments.N1>7</Segments.N1>
    <Segments.N2>8</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>B</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>24</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ƕeilai</Tokens.Type>
  </AmbiguousToken>
  <AmbiguousToken>
    <Tokens.ID>58302</Tokens.ID>
    <Books.ID>12</Books.ID>
    <Books.Name>Thessalonians I</Books.Name>
    <Segments.N1>2</Segments.N1>
    <Segments.N2>17</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>B</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>9</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ƕeilos</Tokens.Type>
  </AmbiguousToken>
  <AmbiguousToken>
    <Tokens.ID>64624</Tokens.ID>
    <Books.ID>17</Books.ID>
    <Books.Name>Philemon</Books.Name>
    <Segments.N1>1</Segments.N1>
    <Segments.N2>15</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>A</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>7</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ƕeilai</Tokens.Type>
  </AmbiguousToken>
  <AmbiguousToken>
    <Tokens.ID>66484</Tokens.ID>
    <Books.ID>19</Books.ID>
    <Books.Name>Skeireins</Books.Name>
    <Segments.N1>6</Segments.N1>
    <Segments.N2>1</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>E</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>23</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ƕeilai</Tokens.Type>
  </AmbiguousToken>
  <AmbiguousToken>
    <Tokens.ID>66514</Tokens.ID>
    <Books.ID>19</Books.ID>
    <Books.Name>Skeireins</Books.Name>
    <Segments.N1>6</Segments.N1>
    <Segments.N2>2</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>E</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>12</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ƕeilai</Tokens.Type>
  </AmbiguousToken>
</Dictionary>