1599 1637 izwar 1 false false 30 32 false 71 1 i 80 false possess. Pron. 1 115,2 165 false false false euer [Ebbinghaus 1981, §124.A4]: "Die pronominaladjektiva auf -ar: unsar, izwar, anþar, ƕaþar sind im Neutrum Sing. nur in der kürzeren Form unsar usw. belegt." false true 2003-09-12T12:39:23+02:00 2002-06-18T17:33:33+02:00 61 Adj.a Pure a/o-stems [St §181; BE §123-124] Normal Normal lemma. Pronoun, possesive Possess. 2360 1 1599 StrongDeclensionOnly 0 true 0 2361 2 1599 Suffix STRONG-NEUT-(NOM|ACC)-SING 2 ata 0 2362 2 1599 Form CMP|SPR|ADV 0 2 2363 1 1599 z-Assimilation 0 true 0 14 1 Matthew 5 16 CA 4 izwar 20 1 Matthew 5 16 CA 10 izwara 26 1 Matthew 5 16 CA 16 izwarana 101 1 Matthew 5 20 CA 8 izwaraizos 418 1 Matthew 5 37 CA 3 izwar 520 1 Matthew 5 44 CA 7 izwarans 540 1 Matthew 5 45 CA 5 izwaris 581 1 Matthew 5 47 CA 6 izwarans 598 1 Matthew 5 48 CA 7 izwar 606 1 Matthew 6 1 CA 3 izwara 621 1 Matthew 6 1 CA 18 izwaramma 760 1 Matthew 6 8 CA 8 izwar 846 1 Matthew 6 14 CA 11 izwar 860 1 Matthew 6 15 CA 11 izwar 863 1 Matthew 6 15 CA 14 izwaros 958 1 Matthew 6 21 CA 5 izwar 963 1 Matthew 6 21 CA 10 izwar 1033 1 Matthew 6 25 CA 7 izwarai 1041 1 Matthew 6 25 CA 15 izwaramma 1067 1 Matthew 6 26 CA 16 izwar 1160 1 Matthew 6 32 CA 9 izwar 2193 1 Matthew 9 11 CA 17 izwar 2751 1 Matthew 10 29 CA 15 izwaris 2754 1 Matthew 10 30 CA 2 izwara 5154 2 John 6 49 CA 2 izwarai 5328 2 John 6 58 CA 12 izwarai 5617 2 John 7 6 CA 12 izwar 6447 2 John 8 17 CA 5 izwaramma 6529 2 John 8 21 CA 15 izwarai 6589 2 John 8 24 CA 8 izwaraim 6600 2 John 8 24 CA 19 izwaraim 6816 2 John 8 38 CA 14 izwaramma 6859 2 John 8 41 CA 5 izwaris 6880 2 John 8 42 CA 8 izwar 6924 2 John 8 44 CA 10 izwaris 7147 2 John 8 56 CA 3 izwar 7513 2 John 9 19 CA 9 izwar 7884 2 John 9 41 CA 18 izwara 8408 2 John 10 34 CA 9 izwaramma 10424 2 John 14 1 CA 3 izwar 10912 2 John 14 27 CA 18 izwara 11178 2 John 15 11 CA 12 izwara 11262 2 John 15 16 CA 20 izwar 11346 2 John 15 20 CA 25 izwar 11537 2 John 16 6 CA 8 izwar 11783 2 John 16 20 CA 19 izwara 11828 2 John 16 22 CA 14 izwar 11833 2 John 16 22 CA 19 izwara 11875 2 John 16 24 CA 15 izwara 2074 1 Matthew 9 4 CA 14 izwaraim 13052 2 John 18 31 CA 11 izwaramma 15625 3 Luke 3 14 CA 25 izwaraim 16275 3 Luke 4 21 CA 14 izwaraim 17113 3 Luke 5 22 CA 14 izwaraim 17804 3 Luke 6 22 CA 15 izwaramma 17997 3 Luke 6 35 CA 5 izwarans 18027 3 Luke 6 36 CA 6 izwar 18059 3 Luke 6 38 CA 16 izwarana 20288 3 Luke 9 5 CA 17 izwaraim 21468 3 Luke 10 6 CA 12 izwar 21547 3 Luke 10 11 CA 9 izwarai 23128 3 Luke 16 12 CA 10 izwar 26682 4 Mark 2 8 CA 20 izwaraim 29114 4 Mark 6 11 CA 18 izwaraim 29663 4 Mark 7 9 CA 12 izwar 29722 4 Mark 7 13 CA 6 izwarai 30332 4 Mark 8 17 CA 22 izwar 32289 4 Mark 10 43 CA 16 izwar 32860 4 Mark 11 25 CA 14 izwar 32867 4 Mark 11 25 CA 21 izwaros 32876 4 Mark 11 26 CA 9 izwar 32883 4 Mark 11 26 CA 16 izwaros 33719 4 Mark 13 18 CA 8 izwar 37339 5 Romans 11 31 A 7 izwarai 37421 5 Romans 12 1 Car 19 izwarana 37431 5 Romans 12 2 Car 10 izwaris 38464 5 Romans 16 24 A 8 izwaramma 39037 6 Corinthians I 7 5 A 25 izwaraizos 40952 6 Corinthians I 15 17 A 16 izwaraim 41128 6 Corinthians I 15 31 A 5 izwaraizos 41812 6 Corinthians I 16 14 B 2 izwar 41856 6 Corinthians I 16 17 B 11 izwarana 41866 6 Corinthians I 16 18 B 7 izwarana 42070 7 Corinthians II 1 6 B 5 izwaraizos 42094 7 Corinthians II 1 6 B 29 izwaraizos 42679 7 Corinthians II 1 24 A 4 izwarai 42685 7 Corinthians II 1 24 A 10 izwaraizos 42692 7 Corinthians II 1 24 B 4 izwarai 42698 7 Corinthians II 1 24 B 10 izwaraizos 42952 7 Corinthians II 2 9 A 6 izwarana 42962 7 Corinthians II 2 9 B 6 izwarana 43922 7 Corinthians II 4 5 A 13 izwarans 43937 7 Corinthians II 4 5 B 13 izwarans 44480 7 Corinthians II 5 11 A 16 izwaraim 44499 7 Corinthians II 5 11 B 16 izwaraim 45147 7 Corinthians II 6 12 A 10 izwaraim 45157 7 Corinthians II 6 12 B 10 izwaraim 45577 7 Corinthians II 7 7 A 20 izwarana 45579 7 Corinthians II 7 7 A 22 izwar 45607 7 Corinthians II 7 7 B 20 izwarana 45609 7 Corinthians II 7 7 B 22 izwar 46237 7 Corinthians II 8 8 A 12 izwaraizos 46252 7 Corinthians II 8 8 B 12 izwaraizos 46435 7 Corinthians II 8 14 A 5 izwar 46446 7 Corinthians II 8 14 A 16 izwaraim 46455 7 Corinthians II 8 14 B 5 izwar 46466 7 Corinthians II 8 14 B 16 izwaraim 46745 7 Corinthians II 8 24 A 4 izwaraizos 46760 7 Corinthians II 8 24 B 4 izwaraizos 46943 7 Corinthians II 9 5 A 15 izwarana 46966 7 Corinthians II 9 5 B 15 izwarana 47083 7 Corinthians II 9 10 B 15 izwar 47089 7 Corinthians II 9 10 B 21 izwaraizos 47129 7 Corinthians II 9 13 B 10 izwaris 47298 7 Corinthians II 10 8 B 20 izwarai 47423 7 Corinthians II 10 15 B 14 izwarai 47584 7 Corinthians II 11 8 B 7 izwaramma 48465 7 Corinthians II 12 14 A 15 izwaros 48493 7 Corinthians II 12 14 B 16 izwaros 48514 7 Corinthians II 12 15 A 9 izwaros 48530 7 Corinthians II 12 15 B 9 izwaros 48642 7 Corinthians II 12 19 A 19 izwaraizos 48662 7 Corinthians II 12 19 B 19 izwaraizos 49076 7 Corinthians II 13 9 A 14 izwaraizos 49091 7 Corinthians II 13 9 B 14 izwaraizos 49613 8 Ephesians 1 13 A 10 izwaraizos 49631 8 Ephesians 1 13 B 10 izwaraizos 49751 8 Ephesians 1 18 A 4 izwaris 49770 8 Ephesians 1 18 B 4 izwaris 49945 8 Ephesians 2 1 A 8 izwaraim 49953 8 Ephesians 2 1 B 8 izwaraim 50775 8 Ephesians 3 13 A 15 izwar 50790 8 Ephesians 3 13 B 15 izwar 50869 8 Ephesians 3 17 A 7 izwaraim 50876 8 Ephesians 3 17 B 7 izwaraim 51083 8 Ephesians 4 4 A 13 izwaraizos 51096 8 Ephesians 4 4 B 13 izwaraizos 51445 8 Ephesians 4 23 A 4 izwaris 51449 8 Ephesians 4 23 B 4 izwaris 51574 8 Ephesians 4 29 A 6 izwaramma 51593 8 Ephesians 4 29 B 6 izwaramma 51904 8 Ephesians 5 19 A 13 izwaraim 51961 8 Ephesians 5 25 A 5 izwaros 52232 8 Ephesians 6 14 A 5 izwarans 52241 8 Ephesians 6 14 B 5 izwarans 54218 9 Galatians 6 2 A 1 izwaros 54227 9 Galatians 6 2 B 1 izwaros 54519 9 Galatians 6 13 A 15 izwaramma 54537 9 Galatians 6 13 B 16 izwaramma 54680 9 Galatians 6 18 A 8 izwaramma 54690 9 Galatians 6 18 B 8 izwaramma 54884 10 Philippians 1 25 B 13 izwarai 54889 10 Philippians 1 25 B 18 izwaraizos 55124 10 Philippians 2 25 B 12 izwarana 55270 10 Philippians 2 30 A 13 izwar 55287 10 Philippians 2 30 B 13 izwar 56104 10 Philippians 4 6 A 13 izwaros 56119 10 Philippians 4 6 B 13 izwaros 57042 11 Colossians 2 13 B 9 izwaris 57365 11 Colossians 3 5 A 4 izwarans 57385 11 Colossians 3 5 B 4 izwarans 57452 11 Colossians 3 8 A 15 izwaramma 57469 11 Colossians 3 8 B 15 izwaramma 57570 11 Colossians 3 15 B 7 izwaraim 57608 11 Colossians 3 16 B 27 izwaraim 57633 11 Colossians 3 18 B 5 izwaraim 57641 11 Colossians 3 19 B 4 izwaros 57797 11 Colossians 4 6 A 2 izwar 57811 11 Colossians 4 6 B 2 izwar 58246 12 Thessalonians I 2 14 B 22 izwaraim 58309 12 Thessalonians I 2 17 B 16 izwar 58493 12 Thessalonians I 3 7 B 15 izwaraizos 58535 12 Thessalonians I 3 10 B 14 izwaraizos 58755 12 Thessalonians I 4 11 B 10 izwaraim 59047 12 Thessalonians I 5 12 B 12 izwarans 59151 12 Thessalonians I 5 23 A 10 izwarana 59174 12 Thessalonians I 5 23 B 10 izwarana 59387 13 Thessalonians II 1 4 A 12 izwaris 59393 13 Thessalonians II 1 4 A 18 izwaraim 59408 13 Thessalonians II 1 4 B 11 izwaris 59414 13 Thessalonians II 1 4 B 17 izwaraim 64722 17 Philemon 1 22 A 10 izwaros 16768 3 Luke 5 4 CA 15 izwara 17773 3 Luke 6 20 CA 15 izwara 17819 3 Luke 6 23 CA 10 izwara 17839 3 Luke 6 24 CA 10 izwara 18008 3 Luke 6 35 CA 16 izwara 19624 3 Luke 8 25 CA 8 izwara 21043 3 Luke 9 44 CA 5 izwara 21703 3 Luke 10 20 CA 15 izwara 22249 3 Luke 14 28 CA 1 izwara 22333 3 Luke 14 33 CA 4 izwara 22402 3 Luke 15 4 CA 3 izwara 23187 3 Luke 16 15 CA 19 izwara 23402 3 Luke 17 7 CA 3 izwara 31629 4 Mark 10 5 CA 9 izwara 32294 4 Mark 10 44 CA 4 izwara 37304 5 Romans 11 28 A 6 izwara 37412 5 Romans 12 1 Car 10 izwara 38495 6 Corinthians I 1 13 A 9 izwara 38506 6 Corinthians I 1 14 A 5 izwara 38724 6 Corinthians I 4 6 A 10 izwara 38875 6 Corinthians I 5 6 A 5 izwara 39002 6 Corinthians I 6 1 A 3 izwara 39013 6 Corinthians I 7 5 A 1 izwara 39033 6 Corinthians I 7 5 A 21 izwara 39176 6 Corinthians I 7 14 A 18 izwara 40146 6 Corinthians I 11 24 A 14 izwara 40694 6 Corinthians I 14 26 A 9 izwara 40946 6 Corinthians I 15 17 A 10 izwara 41458 6 Corinthians I 15 58 A 17 izwara 41479 6 Corinthians I 15 58 B 17 izwara 41515 6 Corinthians I 16 2 A 4 izwara 41533 6 Corinthians I 16 2 B 4 izwara 41559 6 Corinthians I 16 3 A 12 izwara 41573 6 Corinthians I 16 3 B 12 izwara 42345 7 Corinthians II 1 14 A 8 izwara 42362 7 Corinthians II 1 14 B 8 izwara 42654 7 Corinthians II 1 23 A 11 izwara 42670 7 Corinthians II 1 23 B 11 izwara 42783 7 Corinthians II 2 3 A 22 izwara 42807 7 Corinthians II 2 3 B 23 izwara 42981 7 Corinthians II 2 10 A 15 izwara 42999 7 Corinthians II 2 10 B 15 izwara 44136 7 Corinthians II 4 15 B 5 izwara 45575 7 Corinthians II 7 7 A 18 izwara 45605 7 Corinthians II 7 7 B 18 izwara 45963 7 Corinthians II 7 15 A 10 izwara 45982 7 Corinthians II 7 15 B 11 izwara 46265 7 Corinthians II 8 9 A 10 izwara 46286 7 Corinthians II 8 9 B 10 izwara 46801 7 Corinthians II 9 2 A 4 izwara 46826 7 Corinthians II 9 2 B 4 izwara 47148 7 Corinthians II 9 14 B 7 izwara 47253 7 Corinthians II 10 6 B 10 izwara 47501 7 Corinthians II 11 3 B 14 izwara 49668 8 Ephesians 1 15 A 5 izwara 49684 8 Ephesians 1 15 B 5 izwara 49699 8 Ephesians 1 16 A 4 izwara 49708 8 Ephesians 1 16 B 4 izwara 50563 8 Ephesians 3 1 B 10 izwara 51517 8 Ephesians 4 26 A 11 izwara 51528 8 Ephesians 4 26 B 11 izwara 52428 8 Ephesians 6 22 B 15 izwara 53329 9 Galatians 4 6 A 14 izwara 53447 9 Galatians 4 15 A 5 izwara 53456 9 Galatians 4 15 A 14 izwara 54785 10 Philippians 1 19 B 10 izwara 54871 10 Philippians 1 24 B 8 izwara 54892 10 Philippians 1 26 B 3 izwara 55142 10 Philippians 2 26 B 5 izwara 56075 10 Philippians 4 5 A 2 izwara 56084 10 Philippians 4 5 B 2 izwara 56136 10 Philippians 4 7 B 13 izwara 56332 11 Colossians 1 8 B 5 izwara 57314 11 Colossians 3 3 A 5 izwara 57325 11 Colossians 3 3 B 5 izwara 57337 11 Colossians 3 4 A 6 izwara 57352 11 Colossians 3 4 B 6 izwara 57665 11 Colossians 3 21 B 6 izwara 57874 11 Colossians 4 8 A 15 izwara 57889 11 Colossians 4 8 B 15 izwara 58170 12 Thessalonians I 2 11 B 4 izwara 58391 12 Thessalonians I 3 2 B 19 izwara 58437 12 Thessalonians I 3 5 B 11 izwara 58464 12 Thessalonians I 3 6 B 16 izwara 58518 12 Thessalonians I 3 9 B 16 izwara 58530 12 Thessalonians I 3 10 B 9 izwara 58573 12 Thessalonians I 3 13 B 4 izwara 58637 12 Thessalonians I 4 3 B 7 izwara 58646 12 Thessalonians I 4 4 B 4 izwara 59335 13 Thessalonians II 1 3 A 6 izwara 59343 13 Thessalonians II 1 3 A 14 izwara 59349 13 Thessalonians II 1 3 A 20 izwara 59358 13 Thessalonians II 1 3 B 6 izwara 59366 13 Thessalonians II 1 3 B 14 izwara 59372 13 Thessalonians II 1 3 B 20 izwara 59680 13 Thessalonians II 2 17 B 3 izwara 59750 13 Thessalonians II 3 5 B 5 izwara 59825 13 Thessalonians II 3 8 A 19 izwara 59843 13 Thessalonians II 3 8 B 18 izwara