<Dictionary>
  <Entry>
    <ID>2107</ID>
    <SortID>2154</SortID>
    <Lemma>ga-nah</Lemma>
    <LemmaType>1</LemmaType>
    <Inflected>true</Inflected>
    <Irregular>false</Irregular>
    <POS>9</POS>
    <Morphology>59</Morphology>
    <MorphologyUncertain>false</MorphologyUncertain>
    <WSPage>98</WSPage>
    <WSPosition>3</WSPosition>
    <WSLetter>n</WSLetter>
    <WSClass>111</WSClass>
    <WSClassImplied>false</WSClassImplied>
    <WSReconstruction>false</WSReconstruction>
    <WSConjecture>false</WSConjecture>
    <WSUnclear>false</WSUnclear>
    <Translation>1. [m. Akk.] es genügt einem
2. [m. Dat.] [k 2,6]</Translation>
    <Comment1>probleem in vertaling...! +Gomorph genereert een verkeerde infinitief...</Comment1>
    <Problematic>false</Problematic>
    <Verified>true</Verified>
    <VerificationTS>2003-09-23T00:36:32+02:00</VerificationTS>
    <ARCHIVE_StatusTS>2002-06-24T19:42:01+02:00</ARCHIVE_StatusTS>
    <ARCHIVE_Morphology>57</ARCHIVE_Morphology>
    <Gomorph.Name>V.prt.-prs.</Gomorph.Name>
    <Gomorph.Description>Preterite-presents ('Die Verba präterito-präsentia haben Perfektform aber Präsensbedeutung') [St §220; BE §196]</Gomorph.Description>
    <LemmaTypes.Name>Normal</LemmaTypes.Name>
    <LemmaTypes.Description>Normal lemma.</LemmaTypes.Description>
    <POSTags.Name>Verb</POSTags.Name>
    <WSClasses.Name>V. prt.-prs.</WSClasses.Name>
  </Entry>
  <VerifiedToken>
    <Tokens.ID>2655</Tokens.ID>
    <Books.ID>1</Books.ID>
    <Books.Name>Matthew</Books.Name>
    <Segments.N1>10</Segments.N1>
    <Segments.N2>25</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>CA</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>1</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ganah</Tokens.Type>
  </VerifiedToken>
  <VerifiedToken>
    <Tokens.ID>10545</Tokens.ID>
    <Books.ID>2</Books.ID>
    <Books.Name>John</Books.Name>
    <Segments.N1>14</Segments.N1>
    <Segments.N2>8</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>CA</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>12</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ganah</Tokens.Type>
  </VerifiedToken>
  <UnambiguousToken>
    <Tokens.ID>42889</Tokens.ID>
    <Books.ID>7</Books.ID>
    <Books.Name>Corinthians II</Books.Name>
    <Segments.N1>2</Segments.N1>
    <Segments.N2>6</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>A</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>1</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ganah</Tokens.Type>
  </UnambiguousToken>
  <UnambiguousToken>
    <Tokens.ID>42896</Tokens.ID>
    <Books.ID>7</Books.ID>
    <Books.Name>Corinthians II</Books.Name>
    <Segments.N1>2</Segments.N1>
    <Segments.N2>6</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>B</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>1</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ganah</Tokens.Type>
  </UnambiguousToken>
  <UnambiguousToken>
    <Tokens.ID>48232</Tokens.ID>
    <Books.ID>7</Books.ID>
    <Books.Name>Corinthians II</Books.Name>
    <Segments.N1>12</Segments.N1>
    <Segments.N2>9</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>A</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>4</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ganah</Tokens.Type>
  </UnambiguousToken>
  <UnambiguousToken>
    <Tokens.ID>48258</Tokens.ID>
    <Books.ID>7</Books.ID>
    <Books.Name>Corinthians II</Books.Name>
    <Segments.N1>12</Segments.N1>
    <Segments.N2>9</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>B</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>4</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>ganah</Tokens.Type>
  </UnambiguousToken>
</Dictionary>