<Dictionary>
  <Entry>
    <ID>2323</ID>
    <SortID>2372</SortID>
    <Lemma>ur-redan</Lemma>
    <LemmaType>1</LemmaType>
    <Inflected>false</Inflected>
    <Irregular>false</Irregular>
    <POS>9</POS>
    <Morphology>53</Morphology>
    <MorphologyUncertain>false</MorphologyUncertain>
    <WSPage>110</WSPage>
    <WSPosition>20</WSPosition>
    <WSLetter>r</WSLetter>
    <WSClass>85</WSClass>
    <WSClassImplied>true</WSClassImplied>
    <WSReconstruction>false</WSReconstruction>
    <WSConjecture>false</WSConjecture>
    <WSUnclear>false</WSUnclear>
    <Translation>"ƕa þanaseiþs swe qiwai in þamma fairƕau ~iþ": warum lasset ihr euch Satzungen auflegen, als lebtet ihr in der Welt</Translation>
    <Problematic>false</Problematic>
    <Verified>true</Verified>
    <VerificationTS>2003-09-23T03:32:07+02:00</VerificationTS>
    <ARCHIVE_StatusTS>2002-08-01T15:31:07+02:00</ARCHIVE_StatusTS>
    <ARCHIVE_Morphology>51</ARCHIVE_Morphology>
    <Gomorph.Name>red.-abl.V.</Gomorph.Name>
    <Gomorph.Description>Reduplicating strong verb with Ablaut [St §212; BE §180-182]</Gomorph.Description>
    <LemmaTypes.Name>Normal</LemmaTypes.Name>
    <LemmaTypes.Description>Normal lemma.</LemmaTypes.Description>
    <POSTags.Name>Verb</POSTags.Name>
    <WSClasses.Name>red.-abl.V.</WSClasses.Name>
  </Entry>
  <UnambiguousToken>
    <Tokens.ID>57159</Tokens.ID>
    <Books.ID>11</Books.ID>
    <Books.Name>Colossians</Books.Name>
    <Segments.N1>2</Segments.N1>
    <Segments.N2>20</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>A</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>10</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>urrediþ</Tokens.Type>
  </UnambiguousToken>
  <UnambiguousToken>
    <Tokens.ID>57175</Tokens.ID>
    <Books.ID>11</Books.ID>
    <Books.Name>Colossians</Books.Name>
    <Segments.N1>2</Segments.N1>
    <Segments.N2>20</Segments.N2>
    <Manuscripts.Code>B</Manuscripts.Code>
    <Tokens.Position>16</Tokens.Position>
    <Tokens.Type>urrediþ</Tokens.Type>
  </UnambiguousToken>
</Dictionary>