2531 2581 sitan 1 false false 9 46 false 121 5 s 9 false 208 false false false sitzen [Ebbinghaus 1981, § 167.A9]: "Das Part. Prät. hat bei transitiven Verben passive Bedeutung, dagegen bei intransitiven aktive, z.B. qumans (Mk. 9, 33) gekommen; bei Transitiven gibt es auch das Part. Präsentis Passivi wieder. Von intransitiven Verben durativer Bedeutung, wie standan, wisan, *ligan, sitan, liban (hierher auch die Inchoativa: § 195) werden keine Part. Prät. gebraucht, vgl. ADA 14, 286." false true 2003-09-24T00:52:49+02:00 2002-08-01T17:00:28+02:00 44 abl.V.5 Strong verb (class 5: Ablautreihe i[aí]/a/e/i[aí]) [St §208; BE §176] Normal Normal lemma. Verb abl.V.5 2530 2 2531 Form PART-PERF 0 2 2141 1 Matthew 9 9 CA 7 sitandan 3164 1 Matthew 11 16 CA 9 sitandam 3529 1 Matthew 26 69 C 4 sat 3988 1 Matthew 27 19 CA 1 sitandin 4289 1 Matthew 27 61 CA 10 sitandeins 7326 2 John 9 8 CA 17 sat 8802 2 John 11 20 CA 14 sat 9425 2 John 12 15 CA 10 sitands 14554 3 Luke 1 79 CA 8 sitandam 15277 3 Luke 2 46 CA 10 sitandan 17002 3 Luke 5 17 CA 12 sitandans 17198 3 Luke 5 27 CA 10 sitandan 18847 3 Luke 7 32 CA 7 sitandam 19837 3 Luke 8 35 CA 12 sitandan 21600 3 Luke 10 13 CA 25 sitandeins 24374 3 Luke 18 35 CA 10 sat 24937 3 Luke 19 30 CA 20 sat 25831 3 Luke 20 42 CA 13 sit 26644 4 Mark 2 6 CA 7 sitandans 26775 4 Mark 2 14 CA 7 sitandan 27537 4 Mark 3 32 CA 2 setun 27576 4 Mark 3 34 CA 7 sitandans 28474 4 Mark 5 15 CA 9 sitandan 31278 4 Mark 9 35 CA 2 sitands 32174 4 Mark 10 37 CA 18 sitaiwa 32228 4 Mark 10 40 CA 4 sitan 32336 4 Mark 10 46 CA 20 sat 32478 4 Mark 11 2 CA 26 sat 33661 4 Mark 12 36 CA 13 sit 34275 4 Mark 14 54 CA 16 sitands 34400 4 Mark 14 62 CA 13 sitandan 35310 4 Mark 16 5 CA 8 sitandan 57274 11 Colossians 3 1 A 15 sitands 57289 11 Colossians 3 1 B 15 sitands