3629 27 afar 9 false false 23 1 false 1 16 a 81 false 2 false false false 1. [m. Akk., nur zeitlich] nach; "afar þata": darauf; "afar dagans": n. einigen Tagen; "afar þatei": nachdem 2. [m. Dat. örtlich]: hinter false true 2003-10-14T09:11:07+02:00 Indeclinable Indeclinable word (preposition, conjunction, ...) Homograph Separated lemma, one item out of a set of homographs that is treated as one entry in Streitberg's lexicon (corresponds to TEI <hom> element). Preposition, +AD Präp. 1465 1 Matthew 8 1 CA 8 afar 1812 1 Matthew 8 22 CA 7 afar 2151 1 Matthew 9 9 CA 17 afar 2156 1 Matthew 9 9 CA 22 afar 2351 1 Matthew 9 19 CA 5 afar 2459 1 Matthew 9 27 CA 6 afar 2875 1 Matthew 10 38 CA 9 afar 3476 1 Matthew 26 2 C 3 afar 3619 1 Matthew 26 73 CA 1 afar 3639 1 Matthew 26 73 C 1 afar 4154 1 Matthew 27 53 CA 5 afar 4198 1 Matthew 27 55 CA 10 afar 4298 1 Matthew 27 62 CA 6 afar 4316 1 Matthew 27 63 CA 10 afar 4405 2 John 6 1 CA 1 afar 5533 2 John 7 1 CA 4 afar 8618 2 John 11 7 CA 3 afar 8677 2 John 11 11 CA 4 afar 8955 2 John 11 31 CA 19 afar 9496 2 John 12 19 CA 16 afar 10208 2 John 13 27 CA 2 afar 14314 3 Luke 1 59 CA 13 afar 15270 3 Luke 2 46 CA 3 afar 16785 3 Luke 5 5 CA 15 afar 17190 3 Luke 5 27 CA 2 afar 19170 3 Luke 8 1 CA 4 afar 20630 3 Luke 9 23 CA 8 afar 20721 3 Luke 9 28 CA 3 afar 26067 4 Mark 1 14 CA 2 afar 26567 4 Mark 2 1 CA 6 afar 30564 4 Mark 8 31 CA 27 afar 30727 4 Mark 9 2 CA 2 afar 31926 4 Mark 10 24 CA 20 afar 33806 4 Mark 13 24 CA 5 afar 20384 3 Luke 9 11 CA 6 afar 16891 3 Luke 5 11 CA 10 afar 17206 3 Luke 5 27 CA 18 afar 17213 3 Luke 5 28 CA 6 afar 22242 3 Luke 14 27 CA 9 afar 22420 3 Luke 15 4 CA 21 afar 22551 3 Luke 15 13 CA 2 afar 24675 3 Luke 19 14 CA 9 afar 25966 4 Mark 1 7 CA 8 afar 26120 4 Mark 1 17 CA 6 afar 26135 4 Mark 1 18 CA 8 afar 26171 4 Mark 1 20 CA 16 afar 26783 4 Mark 2 14 CA 15 afar 26788 4 Mark 2 14 CA 20 afar 26813 4 Mark 2 15 CA 24 afar 27189 4 Mark 3 7 CA 15 afar 28620 4 Mark 5 24 CA 7 afar 28933 4 Mark 6 1 CA 11 afar 30616 4 Mark 8 34 CA 13 afar 34048 4 Mark 14 13 CA 21 afar 34222 4 Mark 14 51 CA 6 afar 34264 4 Mark 14 54 CA 5 afar 34525 4 Mark 14 70 CA 6 afar 35520 4 Mark 16 19 Speyer 5 afar 40157 6 Corinthians I 11 25 A 5 afar 40762 6 Corinthians I 15 3 A 14 afar 40772 6 Corinthians I 15 4 A 9 afar 40779 6 Corinthians I 15 5 A 6 afar 44436 7 Corinthians II 5 10 A 16 afar 44458 7 Corinthians II 5 10 B 16 afar 47892 7 Corinthians II 11 28 B 3 afar 55710 10 Philippians 3 14 A 18 afar 55736 10 Philippians 3 14 B 18 afar 61522 14 Timothy I 4 14 B 14 afar 63459 15 Timothy II 2 26 A 10 afar 63471 15 Timothy II 2 26 B 10 afar 65521 19 Skeireins 2 1 E 14 afar 65941 19 Skeireins 3 9 Lat5750 32 afar 66490 19 Skeireins 6 1 E 29 afar 66837 19 Skeireins 7 4 E 58 afar