<select name="inflection" prev="37" next="39">
  <class id="38" paradigm="Adjective">
    <name>Comp.</name>
    <description>Adjectives: comparative degree [St §188; BE §135-136]</description>
  </class>
  <lemmas>
    <lemma id="49" type="normal" verified="2003-09-16T01:10:10+02:00">
      <form>aftuma</form>
      <pos id="7">
        <name>Adjective, comparative</name>
        <abbreviation>adj., comp.</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="38"/>
      <streitberg page="2" position="17" letter="A">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P002.17" dbref="49">
      <form>aftuma</form>
      <grammar dbpos="7" norm="Kompar." normReason="variation">Komp.</grammar>
      <grammarInfo><xref>190,2</xref></grammarInfo>
      <sense><tr>letzter</tr> von 2 Part.</sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="134" type="normal" problematic="true" verified="2003-09-09T20:45:30+02:00">
      <form inflected="true">airizans</form>
      <pos id="7">
        <name>Adjective, comparative</name>
        <abbreviation>adj., comp.</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="38">
        <param name="Lemma">airiza</param>
        <override variable="Form" range="SING|FEM|NEUT" operator="assign">
          <null/>
        </override>
      </inflection>
      <streitberg page="4" position="33" letter="A">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P004.33" dbref="134">
      <form inflected="true">áirizans</form>
      <grammar dbpos="7" norm="Kompar." normReason="subclass">Komp. Pl.</grammar>
      <sense><tr>Vorfahren</tr> (vgl. air, airis)</sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="367" type="normal" verified="2003-09-26T05:16:32+02:00">
      <form>auhuma</form>
      <pos id="7">
        <name>Adjective, comparative</name>
        <abbreviation>adj., comp.</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="38"/>
      <streitberg page="14" position="15" letter="A">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P014.15" dbref="367">
      <form>auhuma</form>
      <grammar dbpos="7">Kompar.</grammar>
      <grammarInfo><xref>190,2</xref></grammarInfo>
      <sense><tr>höher</tr></sense>
      <related dbref="3624">
			<form>auhumists</form>
			<formInfo><q xml:lang="got">auhmists</q> <bib>L 3,2</bib> <bib>4,29</bib> <bib>19,47</bib></formInfo>
			<grammar dbpos="8">Superl.</grammar>
			<sense><tr>höchster</tr></sense>
		</related></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="462" type="link-suppletion" parent="1176" verified="2003-09-22T20:34:49+02:00">
      <form>batiza</form>
      <pos id="6">
        <name>Adjective</name>
        <abbreviation>adj.</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="38"/>
      <streitberg page="18" position="5" letter="B">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P018.05" dbref="462" type="link-suppletive" status="problematic">
      <form>batiza</form>
      <grammar dbpos="6" norm="Kompar." normReason="subclass">Kompar. zu <ref target="P050.17"><m xml:lang="got">goþs*</m></ref></grammar>
      <grammarInfo><xref>190,1</xref></grammarInfo>
      <sense><tr>besser</tr></sense>
      <related dbref="3678">
			<form>batista</form>
			<grammar dbpos="8" norm="Superl." normReason="subclass">sw. Superl.</grammar>
			<sense><tr xml:lang="grc">κράτιστος</tr> <bib>L 1,3</bib></sense>
		</related></entry>
      </streitberg>
      <parent>
        <lemma id="1176" type="normal" verified="2003-09-19T13:55:33+02:00">
          <form>goþs</form>
          <pos id="6">
            <name>Adjective</name>
            <abbreviation>adj.</abbreviation>
          </pos>
          <inflection class="32" irregular="true">
            <param name="Auslautverhärtung" type="info">true</param>
            <override variable="Form" range="CMP" operator="assign">batiza|iusiza</override>
            <override variable="Form" range="SPR" operator="assign">batists</override>
          </inflection>
          <streitberg page="50" position="17" letter="G">
            <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P050.17" dbref="1176">
      <form auslautverhärtung="true">goþs</form>
      <formInfo><bib>T4,6</bib> <ms>AB</ms>, sonst <q xml:lang="got">gods</q>, vgl. <xref>25 C</xref></formInfo>
      <grammar irregular="true" dbpos="6">Adj.a</grammar>
      <sense><tr>gut</tr></sense></entry>
          </streitberg>
        </lemma>
      </parent>
    </lemma>
    <lemma id="898" type="normal" verified="2003-09-09T22:28:16+02:00">
      <form>fruma</form>
      <pos id="7">
        <name>Adjective, comparative</name>
        <abbreviation>adj., comp.</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="38"/>
      <streitberg page="39" position="14" letter="F">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P039.14" dbref="898">
      <form>fruma</form>
      <grammar dbpos="7">Kompar.</grammar>
      <grammarInfo><xref>187,5</xref>, <xref>190,2</xref></grammarInfo>
      <sense><m xml:lang="la">prior</m></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1383" type="normal" verified="2003-09-20T15:27:07+02:00">
      <form>hleiduma</form>
      <pos id="7">
        <name>Adjective, comparative</name>
        <abbreviation>adj., comp.</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="38"/>
      <streitberg page="58" position="21" letter="H">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P058.21" dbref="1383">
      <form>hleiduma</form>
      <grammar dbpos="7">Kompar.</grammar>
      <grammarInfo><xref>190,2</xref></grammarInfo>
      <sense><tr>link</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1542" type="normal" verified="2003-09-21T18:12:15+02:00">
      <form>iftuma</form>
      <pos id="7">
        <name>Adjective, comparative</name>
        <abbreviation>adj., comp.</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="38"/>
      <streitberg page="66" position="5" letter="I">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P066.05" dbref="1542">
      <form>iftuma</form>
      <grammar dbpos="7">Kompar.</grammar>
      <grammarInfo><xref>190,2</xref></grammarInfo>
      <sense>nur in der Formel <q xml:lang="got">iftumin daga</q>: <tr>am folgenden Tage</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1562" type="normal" verified="2003-09-12T13:10:46+02:00">
      <form>innuma</form>
      <pos id="7">
        <name>Adjective, comparative</name>
        <abbreviation>adj., comp.</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="38"/>
      <streitberg page="68" position="15" letter="I">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P068.15" dbref="1562">
      <form>innuma</form>
      <grammar dbpos="7">Kompar.</grammar>
      <grammarInfo><xref>190,2</xref></grammarInfo>
      <sense><tr>der innere</tr> im Vergleich zum äußeren: <q xml:lang="got">sa innuma manna</q>: <tr>der innere Mensch</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1597" type="link-suppletion" parent="1176" verified="2003-09-16T01:15:46+02:00">
      <form>iusiza</form>
      <pos id="7">
        <name>Adjective, comparative</name>
        <abbreviation>adj., comp.</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="38"/>
      <streitberg page="70" position="14" letter="I">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P070.14" dbref="1597" type="link-suppletive">
      <form>iusiza</form>
      <grammar dbpos="7" norm="Kompar." normReason="subclass">supplet. Kompar. zu <ref target="P050.17"><m xml:lang="got">goþs</m></ref></grammar>
      <grammarInfo><xref>190,1</xref></grammarInfo>
      <sense><tr>vorzüglicher</tr></sense></entry>
      </streitberg>
      <parent>
        <lemma id="1176" type="normal" verified="2003-09-19T13:55:33+02:00">
          <form>goþs</form>
          <pos id="6">
            <name>Adjective</name>
            <abbreviation>adj.</abbreviation>
          </pos>
          <inflection class="32" irregular="true">
            <param name="Auslautverhärtung" type="info">true</param>
            <override variable="Form" range="CMP" operator="assign">batiza|iusiza</override>
            <override variable="Form" range="SPR" operator="assign">batists</override>
          </inflection>
          <streitberg page="50" position="17" letter="G">
            <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P050.17" dbref="1176">
      <form auslautverhärtung="true">goþs</form>
      <formInfo><bib>T4,6</bib> <ms>AB</ms>, sonst <q xml:lang="got">gods</q>, vgl. <xref>25 C</xref></formInfo>
      <grammar irregular="true" dbpos="6">Adj.a</grammar>
      <sense><tr>gut</tr></sense></entry>
          </streitberg>
        </lemma>
      </parent>
    </lemma>
    <lemma id="1939" type="link-suppletion" parent="2049" verified="2003-09-16T01:17:00+02:00">
      <form>maiza</form>
      <pos id="7">
        <name>Adjective, comparative</name>
        <abbreviation>adj., comp.</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="38"/>
      <streitberg page="89" position="9" letter="M">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P089.09" dbref="1939" type="link-suppletive">
      <form>maiza</form>
      <grammar dbpos="7" norm="Kompar." normReason="subclass">Kompar. zu <ref target="P094.24"><m xml:lang="got">mikils</m></ref></grammar>
      <grammarInfo><xref>190,1</xref></grammarInfo>
      <sense><tr>größer</tr></sense></entry>
      </streitberg>
      <parent>
        <lemma id="2049" type="normal" verified="2003-09-22T20:27:02+02:00">
          <form>mikils</form>
          <pos id="6">
            <name>Adjective</name>
            <abbreviation>adj.</abbreviation>
          </pos>
          <inflection class="32" irregular="true">
            <override variable="Form" range="CMP" operator="assign">maiza</override>
            <override variable="Form" range="SPR" operator="assign">maists</override>
          </inflection>
          <streitberg page="94" position="24" letter="M">
            <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P094.24" dbref="2049">
      <form>mikils</form>
      <grammar irregular="true" dbpos="6">Adj.a</grammar>
      <sense><tr>groß</tr></sense></entry>
          </streitberg>
        </lemma>
      </parent>
    </lemma>
    <lemma id="2058" type="link-suppletion" parent="1818" verified="2003-09-22T20:23:56+02:00">
      <form>minniza</form>
      <pos id="7">
        <name>Adjective, comparative</name>
        <abbreviation>adj., comp.</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="38"/>
      <streitberg page="95" position="9" letter="M">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P095.09" dbref="2058" type="link-suppletive">
      <form>minniza</form>
      <grammar dbpos="7" norm="Kompar." normReason="subclass">Kompar. zu <ref target="P082.15"><m xml:lang="got">leitils</m></ref></grammar>
      <grammarInfo><xref>190,1</xref></grammarInfo>
      <sense><tr>kleiner, geringer</tr></sense></entry>
      </streitberg>
      <parent>
        <lemma id="1818" type="normal" verified="2003-09-22T20:25:50+02:00">
          <form>leitils</form>
          <pos id="6">
            <name>Adjective</name>
            <abbreviation>adj.</abbreviation>
          </pos>
          <inflection class="32" irregular="true">
            <override variable="Form" range="CMP" operator="assign">minniza</override>
            <override variable="Form" range="SPR" operator="assign">minnists</override>
          </inflection>
          <streitberg page="82" position="15" letter="L">
            <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P082.15" dbref="1818">
      <form>leitils</form>
      <grammar irregular="true" dbpos="6">Adj.a</grammar>
      <sense><tr>klein, wenig</tr></sense></entry>
          </streitberg>
        </lemma>
      </parent>
    </lemma>
    <lemma id="2312" type="normal" problematic="true" verified="2003-09-12T20:20:12+02:00">
      <form inflected="true">raþizo</form>
      <pos id="7">
        <name>Adjective, comparative</name>
        <abbreviation>adj., comp.</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="38">
        <param name="Lemma">raþiza</param>
      </inflection>
      <streitberg page="110" position="9" letter="R">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P110.09" dbref="2312">
      <form inflected="true">raþizo</form>
      <grammar dbpos="7" norm="Kompar." normReason="subclass">Kompar. N.Neut.</grammar>
      <sense><tr>leichter</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2666" type="normal" verified="2003-09-16T01:21:17+02:00">
      <form reconstruction="true">spediza</form>
      <pos id="7">
        <name>Adjective, comparative</name>
        <abbreviation>adj., comp.</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="38"/>
      <streitberg page="127" position="16" letter="S" reconstruction="true">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P127.16" dbref="2666" status="problematic">
      <form reconstruction="true">spediza*</form>
      <grammar dbpos="7">Kompar.</grammar>
      <sense>von <m xml:lang="got" reconstruction="true">*speþs</m> <tr>spät</tr></sense>
      <related dbref="3676">
			<form>spedists</form>
			<formInfo><q xml:lang="got">spidistaim</q> <bib>T 4,1</bib> <ms>B</ms>: <q xml:lang="got">sped~</q> <ms>A</ms>, vgl. <xref>22C</xref></formInfo>
			<grammar dbpos="8">Superl.</grammar>
			<sense><q xml:lang="got">spedista dags</q>: <tr xml:lang="grc">ἡ ἐσχάτη ἡμέρα</tr> <tr>der jüngste Tag</tr></sense>
		</related>
      <related dbref="3677">
			<form>spedumists</form>
			<grammar dbpos="8">Superl.</grammar>
			<grammarInfo><xref>190,3</xref></grammarInfo>
		</related>
      <note resp="TDH" scope="internal" tags="schema">The related entries are actually numbered: "Superl. 1. spedists 2. spedumists". Cannot be expressed in the current schema.</note></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="3348" type="link-suppletion" parent="3080" verified="2003-09-14T06:44:05+02:00">
      <form>wairsiza</form>
      <pos id="7">
        <name>Adjective, comparative</name>
        <abbreviation>adj., comp.</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="38"/>
      <streitberg page="166" position="8" letter="W">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P166.08" dbref="3348" type="link-suppletive">
      <form>wairsiza</form>
      <grammar dbpos="7" norm="Kompar." normReason="subclass">suppletiver Kompar. zu <ref target="P152.14"><m xml:lang="got">ubils</m></ref></grammar>
      <sense><tr>schlimmer</tr></sense></entry>
      </streitberg>
      <parent>
        <lemma id="3080" type="normal" verified="2003-09-22T20:29:56+02:00">
          <form>ubils</form>
          <pos id="6">
            <name>Adjective</name>
            <abbreviation>adj.</abbreviation>
          </pos>
          <inflection class="32" irregular="true">
            <override variable="Form" range="CMP" operator="assign">wairsiza</override>
            <override variable="Form" range="SPR" operator="assign">
              <null/>
            </override>
          </inflection>
          <streitberg page="152" position="14" letter="U">
            <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P152.14" dbref="3080">
      <form>ubils</form>
      <grammar irregular="true" dbpos="6">Adj.a</grammar>
      <sense><tr>übel, böse</tr></sense></entry>
          </streitberg>
        </lemma>
      </parent>
    </lemma>
    <lemma id="3559" type="normal" verified="2003-09-25T01:10:41+02:00">
      <form>wulþriza</form>
      <pos id="7">
        <name>Adjective, comparative</name>
        <abbreviation>adj., comp.</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="38"/>
      <streitberg page="179" position="13" letter="W">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P179.13" dbref="3559">
      <form>wulþriza</form>
      <grammar dbpos="7">Kompar.</grammar>
      <sense><tr>wertvoller</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
  </lemmas>
</select>