<select name="inflection" prev="57" next="59">
  <class id="58" paradigm="Verb">
    <name>sw.V.4</name>
    <description>Weak verb (class 4: -na-) [St §219; BE §194-195]</description>
  </class>
  <lemmas>
    <lemma id="373" type="normal" verified="2003-09-17T16:27:20+02:00">
      <form>auknan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="15" position="1" letter="A">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P015.01" dbref="373">
      <form>auknan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>sich mehren</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="374" type="normal" verified="2003-09-17T16:27:24+02:00">
      <form>bi-auknan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="15" position="2" letter="A">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P015.02" dbref="374">
      <form>bi-auknan</form>
      <grammar implied="true" dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>sich vermehren, zunehmen</tr> <lb>(perfektiv)</lb></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="463" type="normal" verified="2003-09-17T17:44:47+02:00">
      <form>ga-batnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="18" position="6" letter="B">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P018.06" dbref="463">
      <form>ga-batnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>Vorteil erlangen</tr> <lb>(perfektiv)</lb></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="535" type="normal" verified="2003-09-18T04:07:41+02:00">
      <form>af-blindnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="22" position="1" letter="B">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P022.01" dbref="535">
      <form>af-blindnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>erblinden</tr> <lb>(perfektiv)</lb></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="564" type="normal" verified="2003-09-18T04:35:05+02:00">
      <form>us-bruknan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="23" position="10" letter="B">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P023.10" dbref="564">
      <form>us-bruknan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>ausgebrochen werden</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="574" type="normal" verified="2003-09-18T04:37:40+02:00">
      <form>and-bundnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="23" position="20" letter="B">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P023.20" dbref="574">
      <form>and-bundnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><lb>(perfektiv)</lb> <tr>entbunden werden</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="599" type="normal" verified="2003-09-18T22:30:50+02:00">
      <form>af-daubnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="24" position="24" letter="D">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P024.24" dbref="599">
      <form>af-daubnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>ertauben, verstockt werden</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="620" type="normal" verified="2003-09-19T00:14:10+02:00">
      <form>ga-dauþnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="25" position="21" letter="D">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P025.21" dbref="620">
      <form>ga-dauþnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>sterben</tr> <lb>(perfektiv)</lb></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="621" type="normal" verified="2003-09-19T00:14:16+02:00">
      <form>miþ-gadauþnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="25" position="22" letter="D">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P025.22" dbref="621">
      <form>miþ-gadauþnan</form>
      <grammar implied="true" dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>mit sterben</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="642" type="normal" problematic="true" verified="2003-09-19T00:41:07+02:00">
      <form>af-dobnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="26" position="14" letter="D">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P026.14" dbref="642">
      <form>af-dobnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr xml:lang="grc">φιμώθητι</tr>· <q xml:lang="got">afdobn</q> <bib>L 4,35</bib></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="678" type="normal" verified="2003-09-19T00:50:24+02:00">
      <form>drobnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="28" position="2" letter="D">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P028.02" dbref="678">
      <form>drobnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>unruhig werden</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="679" type="normal" verified="2003-09-19T00:50:27+02:00">
      <form>ga-drobnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="28" position="3" letter="D">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P028.03" dbref="679">
      <form>ga-drobnan</form>
      <grammar implied="true" dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><lb>(perfektiv)</lb> <tr>in Bestürzung geraten</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="680" type="normal" verified="2003-09-19T00:50:31+02:00">
      <form>in-drobnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="28" position="4" letter="D">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P028.04" dbref="680">
      <form>in-drobnan</form>
      <grammar implied="true" dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>in Bestürzung geraten</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="691" type="normal" verified="2003-09-19T00:57:57+02:00">
      <form>af-dumbnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="29" position="1" letter="D">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P029.01" dbref="691">
      <form>af-dumbnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>verstummen</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="787" type="normal" verified="2003-09-19T01:58:34+02:00">
      <form>in-feinan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="34" position="4" letter="F">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P034.04" dbref="787">
      <form>in-feinan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>sich erbarmen</tr> m. <q xml:lang="got">du</q></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="891" type="normal" verified="2003-09-19T05:39:45+02:00">
      <form>ga-frisahtnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="39" position="7" letter="F">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P039.07" dbref="891">
      <form>ga-frisahtnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>ein Abbild werden</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="918" type="normal" verified="2003-09-19T05:45:29+02:00">
      <form>fullnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="40" position="13" letter="F">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P040.13" dbref="918">
      <form>fullnan</form>
      <formInfo><q xml:lang="got">fulnaiþ</q> <bib>E 3,19</bib> <ms>A</ms>, vgl. <xref>94</xref></formInfo>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>voll werden von</tr> <lb>Gen.</lb></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="919" type="normal" verified="2003-09-19T05:45:32+02:00">
      <form>ga-fullnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="40" position="14" letter="F">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P040.14" dbref="919">
      <form>ga-fullnan</form>
      <grammar implied="true" dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>erfüllt werden von</tr> perfektiv; m. Gen.</sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="920" type="normal" verified="2003-09-19T05:45:34+02:00">
      <form>us-fullnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="40" position="15" letter="F">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P040.15" dbref="920">
      <form>us-fullnan</form>
      <grammar implied="true" dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>erfüllt werden von</tr> perfektiv; m. Gen.</sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="944" type="normal" verified="2003-09-19T11:38:33+02:00">
      <form>gabignan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="41" position="15" letter="G">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P041.15" dbref="944">
      <form>gabignan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>reich sein</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1005" type="normal" verified="2003-09-19T12:39:47+02:00">
      <form conjecture="true">ga-hnipnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58">
        <param name="Manuscript" type="info">ganipnands</param>
      </inflection>
      <streitberg page="44" position="4" letter="G" conjecture="true">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P044.04" dbref="1005">
      <form conjecture="true">[ga-hnipnan]</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense>Pt.Prs. gahnipnands, Konjektur Bethges für <m xml:lang="got" besserungsbedürftig="true">†ganipnands</m> <bib>Mc 10,22</bib> CA.</sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1148" type="normal" verified="2003-09-19T13:32:49+02:00">
      <form>us-geisnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="49" position="12" letter="G">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P049.12" dbref="1148">
      <form>us-geisnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>sich entsetzen, erstaunen</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1214" type="normal" verified="2003-09-19T14:04:22+02:00">
      <form>us-gutnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="51" position="22" letter="G">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P051.22" dbref="1214">
      <form>us-gutnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>verschüttet werden</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1229" type="normal" verified="2003-09-19T18:27:03+02:00">
      <form>ufar-hafnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="52" position="12" letter="H">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P052.12" dbref="1229">
      <form>ufar-hafnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>sich überheben</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1233" type="normal" verified="2003-09-19T18:28:00+02:00">
      <form>ga-haftnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="52" position="16" letter="H">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P052.16" dbref="1233">
      <form>ga-haftnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><lb>m. Dat.</lb> <tr>anhangen</tr> <lb>(perfektiv)</lb></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1248" type="normal" verified="2003-09-19T18:49:23+02:00">
      <form>ga-hailnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="53" position="14" letter="H">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P053.14" dbref="1248">
      <form>ga-hailnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>hergestellt werden</tr> <lb>(perfektiv)</lb></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1315" type="normal" verified="2003-09-20T14:33:06+02:00">
      <form>us-hauhnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="55" position="28" letter="H">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P055.28" dbref="1315">
      <form>us-hauhnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>verherrlicht werden</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1404" type="normal" verified="2003-09-20T15:30:36+02:00">
      <form conjecture="true">ga-hnipnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58">
        <param name="Manuscript" type="info">ganipnands</param>
      </inflection>
      <streitberg page="59" position="16" letter="H" conjecture="true">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P059.16" dbref="1404">
      <form conjecture="true">[ga-hnipnan]</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>sich betrüben</tr> <lb>(perfektiv)</lb>: <m xml:lang="got" conjecture="true">[gahnipnands]</m>, Konjektur für <m xml:lang="got" besserungsbedürftig="true">†ganipnands</m> <ms>CA</ms> <bib>Mc 10,22</bib></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1406" type="normal" verified="2003-09-20T15:31:34+02:00">
      <form>dis-hnupnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="59" position="18" letter="H">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P059.18" dbref="1406">
      <form>dis-hnupnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>zerreißen</tr> <lb>intrans.</lb></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1477" type="normal" verified="2003-09-20T16:30:33+02:00">
      <form>af-ƕapnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="62" position="3" letter="Ƕ">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P062.03" dbref="1477">
      <form>af-ƕapnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>ersticken, erlöschen</tr> <lb>intrans.</lb></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1837" type="normal" verified="2003-09-22T16:21:39+02:00">
      <form>and-letnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="84" position="10" letter="L">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P084.10" dbref="1837">
      <form>and-letnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>scheiden</tr> euph. für <tr>sterben</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1845" type="normal" verified="2003-09-22T16:24:31+02:00">
      <form>af-lifnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="85" position="2" letter="L">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P085.02" dbref="1845">
      <form>af-lifnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>übrig bleiben</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1896" type="normal" verified="2003-09-22T19:08:53+02:00">
      <form>ga-luknan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="87" position="6" letter="L">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P087.06" dbref="1896">
      <form>ga-luknan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>sich verschließen</tr> <lb>(perfektiv)</lb></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1897" type="normal" verified="2003-09-22T19:08:56+02:00">
      <form>us-luknan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="87" position="7" letter="L">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P087.07" dbref="1897">
      <form>us-luknan</form>
      <grammar implied="true" dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>sich erschließen, öffnen</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1899" type="normal" verified="2003-09-22T19:09:09+02:00">
      <form>fra-lusnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="87" position="9" letter="L">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P087.09" dbref="1899">
      <form>fra-lusnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>verloren gehn</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1958" type="normal" verified="2003-09-22T19:49:08+02:00">
      <form>managnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="90" position="3" letter="M">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P090.03" dbref="1958">
      <form>managnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>reichlich vorhanden sein, Überfluß haben an</tr> <q xml:lang="got">in</q> m. Dat.</sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1959" type="normal" verified="2003-09-22T19:49:11+02:00">
      <form>us-managnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="90" position="4" letter="M">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P090.04" dbref="1959">
      <form>us-managnan</form>
      <grammar implied="true" dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>sich vermehren zu</tr> <lb>(perfektiv)</lb></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2036" type="normal" verified="2003-09-22T20:14:41+02:00">
      <form>us-mernan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="94" position="11" letter="M">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P094.11" dbref="2036">
      <form>us-mernan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>sich (durchs Gerücht) verbreiten</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2048" type="normal" verified="2003-09-22T20:20:57+02:00">
      <form>mikilnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="94" position="23" letter="M">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P094.23" dbref="2048">
      <form>mikilnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>verherrlicht werden</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2060" type="normal" verified="2003-09-22T20:43:01+02:00">
      <form>minznan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="95" position="11" letter="M">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P095.11" dbref="2060">
      <form>minznan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>abnehmen</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2200" type="normal" verified="2003-09-23T01:36:15+02:00">
      <form>ga-nohnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="103" position="15" letter="N">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P103.15" dbref="2200">
      <form>ga-nohnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>zur Genüge versehn sein mit <lb>(Dat.)</lb></tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2266" type="normal" verified="2003-09-23T03:14:04+02:00">
      <form>fra-qistnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="107" position="11" letter="Q">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P107.11" dbref="2266">
      <form>fra-qistnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>umkommen, zugrunde gehn</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2282" type="normal" verified="2003-09-23T03:17:33+02:00">
      <form>ga-qiunan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="108" position="15" letter="Q">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P108.15" dbref="2282">
      <form>ga-qiunan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>aufleben</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2363" type="normal" verified="2003-09-23T03:50:57+02:00">
      <form>ur-rumnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="112" position="14" letter="R">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P112.14" dbref="2363">
      <form>ur-rūmnan</form>
      <formInfo><xref>65</xref></formInfo>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>sich erweitern</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2467" type="normal" verified="2003-09-24T00:06:03+02:00">
      <form>bi-saulnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="118" position="7" letter="S">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P118.07" dbref="2467">
      <form>bi-saulnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>besudelt werden</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2517" type="normal" verified="2003-09-24T00:40:18+02:00">
      <form>sildaleiknan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="120" position="9" letter="S">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P120.09" dbref="2517">
      <form>sildaleiknan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>bewundert werden</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2552" type="normal" verified="2003-09-24T01:23:19+02:00">
      <form>ga-skaidnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="122" position="12" letter="S">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P122.12" dbref="2552">
      <form>ga-skaidnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>geschieden werden</tr> <lb>(perfektiv)</lb></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2591" type="normal" verified="2003-09-24T01:54:52+02:00">
      <form>dis-skritnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="124" position="8" letter="S">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P124.08" dbref="2591">
      <form>dis-skritnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>zerreißen</tr> <lb>intrans.</lb></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2606" type="normal" verified="2003-09-24T02:29:01+02:00">
      <form>af-slauþnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="125" position="8" letter="S">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P125.08" dbref="2606">
      <form>af-slauþnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>erschrecken</tr> <lb>intrans.</lb>, <tr>sich entsetzen</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2709" type="normal" verified="2003-09-24T02:56:22+02:00">
      <form>ga-staurknan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="130" position="3" letter="S">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P130.03" dbref="2709">
      <form>ga-staurknan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>vertrocknen</tr> <lb>(perfektiv)</lb></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2811" type="normal" verified="2003-09-24T04:03:21+02:00">
      <form>swinþnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="135" position="17" letter="S">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P135.17" dbref="2811">
      <form>swinþnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>stark werden</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2812" type="normal" verified="2003-09-24T04:03:27+02:00">
      <form>ga-swinþnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="136" position="1" letter="S">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P136.01" dbref="2812">
      <form>ga-swinþnan</form>
      <grammar implied="true" dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>erstarken</tr> <lb>(perfektiv)</lb></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2864" type="normal" verified="2003-09-24T05:18:03+02:00">
      <form>af-taurnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="139" position="2" letter="T">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P139.02" dbref="2864">
      <form>af-taurnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>abreißen</tr> intr.</sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2865" type="normal" verified="2003-09-24T05:18:07+02:00">
      <form>dis-taurnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="139" position="3" letter="T">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P139.03" dbref="2865">
      <form>dis-taurnan</form>
      <grammar implied="true" dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>zerreißen</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2866" type="normal" verified="2003-09-24T05:20:29+02:00">
      <form>ga-taurnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="139" position="4" letter="T">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P139.04" dbref="2866">
      <form>ga-taurnan</form>
      <grammar implied="true" dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>vergehen, aufhören</tr> <lb>(perfektiv)</lb>; <tr xml:lang="grc">τὸ καταργούμενον</tr> <q xml:lang="got">þata gataurnando</q>: <tr>was zu nichte wird, das Vergängliche</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2922" type="normal" verified="2003-09-24T17:55:25+02:00">
      <form>tundnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="142" position="15" letter="T">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P142.15" dbref="2922">
      <form>tundnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>brennen</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2923" type="normal" verified="2003-09-24T17:55:55+02:00">
      <form>in-tundnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="142" position="16" letter="T">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P142.16" dbref="2923">
      <form>in-tundnan</form>
      <grammar implied="true" dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>verbrennen</tr> <lb>intrans.</lb> <lb>(perfektiv)</lb></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2986" type="normal" verified="2003-09-24T18:47:45+02:00">
      <form>ga-þaursnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="147" position="7" letter="Þ">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P147.07" dbref="2986">
      <form>ga-þaursnan</form>
      <grammar implied="true" dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>verdorren, vertrocknen</tr> <lb>(perfektiv)</lb></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="3029" type="normal" verified="2003-09-24T18:54:42+02:00">
      <form>ga-þlahsnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="149" position="17" letter="Þ">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P149.17" dbref="3029">
      <form>ga-þlahsnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><lb>intrans.</lb> <tr>erschrecken</tr> <lb>(perfektiv)</lb></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="3354" type="normal" verified="2003-09-24T21:16:49+02:00">
      <form>ga-gawairþnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="167" position="4" letter="W">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P167.04" dbref="3354">
      <form>ga-gáwairþnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><lb>m. Dat.</lb> <tr>sich versöhnen mit</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="3363" type="normal" verified="2003-09-24T21:17:57+02:00">
      <form>ga-waknan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="168" position="5" letter="W">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P168.05" dbref="3363">
      <form>ga-waknan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>erwachen</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="3431" type="normal" verified="2003-09-24T21:31:35+02:00">
      <form>weihnan</form>
      <pos id="9">
        <name>Verb</name>
        <abbreviation>verb</abbreviation>
      </pos>
      <inflection class="58"/>
      <streitberg page="172" position="8" letter="W">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P172.08" dbref="3431">
      <form>weihnan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>heilig werden</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
  </lemmas>
</select>