Conjunction conj.

aiþþau

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

aiþþau

Konj. 50² oder; jabai __ aiþþau u. andizuh __ aiþþau: entweder __ oder wo nicht, sonst Es leitet den Nachsatz einer irrealen hypothet. Periode ein (367,3)

ak

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

ak

Konj. stets an der Spitze u. fast durchweg nach negat. Satz: sondern; Ohne vorausgehende Neg.: aber

akei

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

akei

~e G 2,14; § 22B Konj. an der Spitze u. nach positivem Satz: aber häufig; Zur Einleitung von Fragen; Vor Imperativen

alja

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

alja

Konj. außer

allis

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

allis

Cannot be properly encoded using the current schema. Konj. γάρ denn 339 häufig; μέν L 3,16

andizuh

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

andizuh

Konj. anders, sonst; andizuh __ aiþþau: entweder __ oder

aþþan

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

aþþan

adversat. Konj. adversat. Konj., stets am Satzanfang aber doch

auk

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

auk

Konj. nachgestellt (außer J 9,30 u. Sk 6,27), gewöhnl. an 2. oder 3. Stelle, an 4. nur J 16,22 R 11,29: denn, nämlich

biþe

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...) biþe|biþeh

biþe

u. biþeh (vor þan M 9,17; vgl. 168) relative Konj. 359 während, als, sobald als, nachdem

ei

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

ei

Konjunktion damit, daß (353ff.): in Absichtssätzen stets m. Opt. in Zwecksätzen, ebenf. m. Opt. in Explikativsätzen Wo ei dem gr. εἰ entspricht, handelt es sich um eine Konstruktionsverschiebung ei vor direkter Rede wie gr. ὅτι ist Gräzismus J 18,9

eiþan

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

eiþan

Konj. daher somit zur Bezeichnung der logischen Folgerung, vgl. 338,2

faurþizei

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

faurþizei

faurþize L 2,26 Mc 14,72, vgl. 22B Konj. m. Opt. (359.60) bevor

ibai

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...) ibai|iba

ibai

iba L 17,9 G 6,1 A: ibai B, vgl. -ba Prohibitivpartikel m. Optat. 362,5¹ daß nicht etwa

iþ

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

iþ

Konj. Konj., stets an der Spitze des Satzes (334) aber Zur einleitung konjunktionsloser Bedingungssätze (370a)

jabai

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

jabai

Vielleicht als Fragewort in der Bedeutung ‘ob’ belegt (364²) J 9,25 u. Mc 8,12 Konj. wenn: In realer Bedingung m. Indik. verbunden (367,1) f. ἐι m. Ind. o. ἐάν m. Konj. In potentialer Bedingung m. Optat. Präs. verbunden (367,2) f. ἐι m. Ind. Präs. o. ἐάν m. Konj. Aor. In irrealer Bedingung m. Optat. Prät. (367,3) f. ἐι m. Ind. Imperf.

jaþþe

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

jaþþe

167¹ Konj. und wenn; konzessiv- o. hypothetisch-disjunktiv (332,2. 369) jaþþe __ jaþþe: sei es daß __ oder daß, gleichviel ob __ oder ob, entweder __ oder

miþþanei

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

miþþanei

~þane L 2,43, vgl. 22B rel. Konj. während

nibai

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...) nibai|niba

nibai, niba

Fragew. doch nicht etwa? Konj. m. Ind., zur Verneinung des Eintritts der Bedingung wenn nicht, es sei denn daß, ausgenommen 368 m. Optat., wenn es nicht exzeptiv, sondern für jabai ni steht Multiple forms in headword.

nu

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

nu

Konj. zur Bezeichnung der logischen Folgerung, nie am Anfang des Satzes, sondern meist an zweiter Stelle; beginnt die Neg. den Satz, so tritt nu hinter das zur Neg. gehörige Wort (338,2): nun, demnach, folglich, also

raihtis

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

raihtis

adv. Gen., 267¹ Konj. nämlich, doch, etwa

sunsei

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

sunsei

relat. Konj. sobald als

swaei

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

swaei

Konj. so daß, daher, also konsekutiv, 361c

swaswe

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

swaswe

konsekut. Konj. 361c ὥστε so daß m. Ind. Prs. m. Opt. Prs. m. Akk. m. Inf. (wie gr.)

swe

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

swe

Konjunktion temporal wie, als, da konsekutiv so daß

þan

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

þan

anreihend-adversat. Konj. 333 δέ (ungemein häufig); sehr oft zugleich mit -uh

þan

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

þan

relat.-tempor. Konj. 359 ὅταν wann, so lange als häufig; ὅτε als, da häufig; ὁπότε; für Gen. absol.: iþ þan seiþu warþ: ὀψίας δὲ γενομένης

þande

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...) þande|þandei

þande

~ei L 1,34 16,3 R 11,16.21 G 6,10 Ph 1,18 Konj. Konj. von urspr. temporaler Bedeutung, gewöhnl. hypothetisch gefärbt (359): so lange als da wenn kausal weil außer daß

þanei

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

þanei

Konj. 359 wann jah ~: wie viel

þanuh

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

þanuh

Konj. aber, nun

þaruh

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

þaruh

Part. nun; aber

þatei

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

þatei

relat. Konj. daß; ni þatei: nicht daß, nicht als ob

þau

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...) þau|þauh

þau

þauh J 11,32 Mc 10,15 13,20 k 13,5 B: þau A, vgl. 27 a nach Komparativen als

þauhjabai

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

þauhjabai

Konj. wenn auch

þei

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

þei

167².345³ Konj. im Gebrauch parallel zu ei daß ὅτι m. Indik. Prs. m. Opt. für gr. Fut. ἵνα damit, m. Opt. J 6,7.12 13,35 16,33 λέγω σοι, οὐ μὴ αλέκτωρ φωνήσει· qiþa þus þei hana in hrukeiþ J 13,38 (353ff.)

unte

39 Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

unte

Konj. temporal bis, so lange als kausal, auf der Grenze zwischen Parataxe u. Hypotaxe stehend (340) denn, weil, da es nimmt stets den 1. Platz ein: