ni

ni

Unassigned Lemma is problematic or unique (as in EAGLES unique/unassigned) unassign. Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

ni

ne J 18,40, vgl. 22D nicht FORM Lemma

mag

magan

Verb verb V.prt.-prs. Preterite present verbs (“Die Verba präterito-präsentia haben Perfektform aber Präsensbedeutung”) [St §220; BE §196]

magan*

V. prt.-prs. können, vermögen; der abhängige Infinitiv ist fast durchweg perfektiv (298,1) ACT-IND-PRES-SING-3 Active Indicative Present 3rd Person Singular

bagms

bagms

Noun, common, masculine noun, masc. Ma Masculine a-stems [St §145; BE §90-91]

bagms

Ma Baum NOM-SING Nominative Singular

þiuþeigs

þiuþeigs

Adjective adj. Adj.a Pure a/o-stems [St §181; BE §123-124]

þiuþeigs

Adj.a gut, gepriesen STRONG-MASC-NOM-SING Strong Masculine Nominative Singular

akrana

akran

Noun, common, neuter noun, neut. Na Neuter a-stems [St §145; BE §93-94]

akran

Na Frucht ACC-PLUR Accusative Plural

ubila

ubils

Adjective adj. Adj.a Pure a/o-stems [St §181; BE §123-124] wairsiza

ubils

Adj.a übel, böse STRONG-NEUT-ACC-PLUR Strong Neuter Accusative Plural

gataujan

ga-taujan

Verb verb sw.V.1-j Weak verb (class 1: -ja- / short stems) [St §216; BE §185-188]

ga-taujan

Prt. ~tawida sw.V.1 (tun), vollbringen, bewirken (perfektiv) INF Infinitive

nih

nih

Unassigned Lemma is problematic or unique (as in EAGLES unique/unassigned) unassign. Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

nih

49,2 91¹ und nicht, auch nicht, nicht FORM Lemma

bagms

bagms

Noun, common, masculine noun, masc. Ma Masculine a-stems [St §145; BE §90-91]

bagms

Ma Baum NOM-SING Nominative Singular

ubils

ubils

Adjective adj. Adj.a Pure a/o-stems [St §181; BE §123-124] wairsiza

ubils

Adj.a übel, böse STRONG-MASC-NOM-SING Strong Masculine Nominative Singular

akrana

akran

Noun, common, neuter noun, neut. Na Neuter a-stems [St §145; BE §93-94]

akran

Na Frucht ACC-PLUR Accusative Plural

þiuþeiga

þiuþeigs

Adjective adj. Adj.a Pure a/o-stems [St §181; BE §123-124]

þiuþeigs

Adj.a gut, gepriesen STRONG-NEUT-ACC-PLUR Strong Neuter Accusative Plural

gataujan

ga-taujan

Verb verb sw.V.1-j Weak verb (class 1: -ja- / short stems) [St §216; BE §185-188]

ga-taujan

Prt. ~tawida sw.V.1 (tun), vollbringen, bewirken (perfektiv) INF Infinitive