Conjunction
conj.
Indecl.
Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)
Vielleicht als Fragewort in der Bedeutung ‘ob
’ belegt (3642) J 9,25 u. Mc 8,12
Konj.
wenn
:
In realer Bedingung m. Indik. verbunden (367,1) f. ἐι
m. Ind. o. ἐάν
m. Konj.
In potentialer Bedingung m. Optat. Präs. verbunden (367,2) f. ἐι
m. Ind. Präs. o. ἐάν
m. Konj. Aor.
In irrealer Bedingung m. Optat. Prät. (367,3) f. ἐι
m. Ind. Imperf.
FORM
Lemma
Pronoun, demonstrative
pron., dem.
Pron.
Third person personal pronoun and various demonstratives and determiners [St §165-178; BE §152-166]
Demonstrat.
167
Pronomen der ‘der’- und ‘ich’-Deixis (2811), der, dieser
— Nicht selten ohne griech. Entsprechung. — Das Dem. dient als Ersatz des gr. Artikels (281,2).
FEM-NOM-SING
Feminine Nominative Singular
Noun, common, feminine
noun, fem.
Fi
Feminine i-stems [St §152; BE §102-103]
manaseþs|manaseiþs
true
~seds
J 12,19 15,18.19, vgl. 25 C b; ~seiþs
J 14,17.19 u. ~seidai
L 9,13, vgl. 22 A
Fi
Welt, Menschheit
vorwiegend m. Demonstrativ
NOM-SING
Nominative Singular
Pronoun, personal
pron., pers.
Pers.Pron
Personal pronouns of the first and second person (“ungeschlechtige Pronomina”) [St §164; BE §150]
164
du
ACC-PLUR
Accusative Plural
Verb
verb
sw.V.3
Weak verb (class 3: -ai-) [St §218; BE §191-193]
fijan|fian
fian
M 5,42 J 12,25 R 12,9, vgl. 30a
sw.V.3
hasse, verabscheuen
ACT-OPT-PRES-SING-3
Active Optative Present 3rd Person Singular
Verb
verb
V.prt.-prs.
Preterite present verbs (“Die Verba präterito-präsentia haben Perfektform aber Präsensbedeutung”) [St §220; BE §196]
V. prt.-prs.
kennen, wissen
ACT-OPT-PRES-PLUR-2
Active Optative Present 2nd Person Plural
Conjunction
conj.
Indecl.
Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)
Konjunktion
damit, daß
(353ff.):
in Absichtssätzen stets m. Opt.
in Zwecksätzen, ebenf. m. Opt.
in Explikativsätzen
Wo ei dem gr. εἰ
entspricht, handelt es sich um eine Konstruktionsverschiebung
ei vor direkter Rede wie gr. ὅτι
ist Gräzismus J 18,9
FORM
Lemma
Pronoun, personal
pron., pers.
Pers.Pron
Personal pronouns of the first and second person (“ungeschlechtige Pronomina”) [St §164; BE §150]
164
ich
ACC-SING
Accusative Singular
Adjective, comparative
adj., comp.
Comp.
Adjectives: comparative degree [St §188; BE §135-136]
Kompar.
187,5, 190,2
prior
WEAK-MASC-ACC-SING
Weak Masculine Accusative Singular
Pronoun, personal
pron., pers.
Pers.Pron
Personal pronouns of the first and second person (“ungeschlechtige Pronomina”) [St §164; BE §150]
164
du
DAT-PLUR
Dative Plural
Verb
verb
sw.V.3
Weak verb (class 3: -ai-) [St §218; BE §191-193]
fijan|fian
fian
M 5,42 J 12,25 R 12,9, vgl. 30a
sw.V.3
hasse, verabscheuen
ACT-IND-PRET-SING-3
Active Indicative Preterite 3rd Person Singular