jah

jah

Unassigned Lemma is problematic or unique (as in EAGLES unique/unassigned) unassign. Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

jah

und, und zwar, auch FORM Lemma

þata

sa

Pronoun, demonstrative pron., dem. Pron. Third person personal pronoun and various demonstratives and determiners [St §165-178; BE §152-166]

sa

Demonstrat. 167 Pronomen der ‘der’- und ‘ich’-Deixis (281¹), der, dieser — Nicht selten ohne griech. Entsprechung. — Das Dem. dient als Ersatz des gr. Artikels (281,2). NEUT-NOM-SING Neuter Nominative Singular NEUT-ACC-SING Neuter Accusative Singular

taujandans

taujan

Verb verb sw.V.1-j Weak verb (class 1: -ja- / short stems) [St §216; BE §185-188]

taujan

sw.V.1 Prt. tawida, vgl. 89,2 tun, machen WEAK-MASC-NOM-PLUR Weak Masculine Nominative Plural WEAK-MASC-ACC-PLUR Weak Masculine Accusative Plural

galukun

ga-lukan

Verb verb abl.V.2 Strong verb (class 2: Ablautreihe iu/áu/u[aú]/u[aú]) [St §204; BE §173]

ga-lūkan

65 unreg.abl.V.2 verschließen (perfektiv) ACT-IND-PRET-PLUR-3 Active Indicative Preterite 3rd Person Plural

manageins

managei

Noun, common, feminine noun, fem. Fn Feminine n-stems [St §155-157; BE §111-113]

managei

Fn Menge GEN-SING Genitive Singular NOM-PLUR Nominative Plural ACC-PLUR Accusative Plural

fiske

fisks

Noun, common, masculine noun, masc. Ma Masculine a-stems [St §145; BE §90-91]

fisks

Ma Fisch GEN-PLUR Genitive Plural

filu

filu

Unassigned Lemma is problematic or unique (as in EAGLES unique/unassigned) unassign. Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

filu

Adverb. Neut. m. Gen. 262,2 viel FORM Lemma

swe

swe

Conjunction conj. Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

swe

Konjunktion temporal wie, als, da konsekutiv so daß FORM Lemma

natja

nati

Noun, common, neuter noun, neut. Nja Neuter short ja-stems [St §146; BE §93/95]

nati

Nja Netz: kreisrundes Wurfnetz DAT-SING Dative Singular NOM-PLUR Nominative Plural ACC-PLUR Accusative Plural

natjan

Verb verb sw.V.1-j Weak verb (class 1: -ja- / short stems) [St §216; BE §185-188]

natjan

sw.V.1 netzen ACT-IND-PRES-SING-1 Active Indicative Present 1st Person Singular

dishnupnodedun

dis-hnupnan

Verb verb sw.V.4 Weak verb (class 4: -na-) [St §219; BE §194-195]

dis-hnupnan

sw.V.4 zerreißen intrans. ACT-IND-PRET-PLUR-3 Active Indicative Preterite 3rd Person Plural

ize

is

Pronoun, personal pron., pers. Pron. Third person personal pronoun and various demonstratives and determiners [St §165-178; BE §152-166]

is M, si F, ita N

Anaphor. Pron. 166.276.278 ‘er, der’ Multiple forms in headword. MASC-GEN-PLUR Masculine Genitive Plural NEUT-GEN-PLUR Neuter Genitive Plural

izei

Unassigned Lemma is problematic or unique (as in EAGLES unique/unassigned) unassign. Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...) izei|ize|sei

izei

o.

ize

22B? Rel. ursprüngl. Partikel, 346 der FORM Lemma