þaruh

þaruh

Conjunction conj. Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

þaruh

Part. nun; aber FORM Lemma

þan

þan

Adverb, temporal adv., temp. Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

þan

demonstr. Zeitadv. τότε dann, darauf FORM Lemma

þan

Conjunction conj. Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

þan

anreihend-adversat. Konj. 333 δέ (ungemein häufig); sehr oft zugleich mit -uh FORM Lemma

þan

Conjunction conj. Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

þan

relat.-tempor. Konj. 359 ὅταν wann, so lange als häufig; ὅτε als, da häufig; ὁπότε; für Gen. absol.: iþ þan seiþu warþ: ὀψίας δὲ γενομένης FORM Lemma

swe

swe

Conjunction conj. Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

swe

Konjunktion temporal wie, als, da konsekutiv so daß FORM Lemma

faridedun

farjan

Verb verb sw.V.1-j Weak verb (class 1: -ja- / short stems) [St §216; BE §185-188]

farjan

sw.V.1 fahren ACT-IND-PRET-PLUR-3 Active Indicative Preterite 3rd Person Plural

anasaislep

ana-slepan

Verb verb red.V.4 Reduplicating strong verb (class 4: present stem contains -ēC-) [St §211; BE §178-179]

ana-slepan

red.V.4 entschlummern, entschlafen (perfektiv) ACT-IND-PRET-SING-1 Active Indicative Preterite 1st Person Singular ACT-IND-PRET-SING-3 Active Indicative Preterite 3rd Person Singular

jah

jah

Unassigned Lemma is problematic or unique (as in EAGLES unique/unassigned) unassign. Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

jah

und, und zwar, auch FORM Lemma

atiddja

at-gaggan

Verb verb red.V.3 Reduplicating strong verb (class 3: present stem contains -ǎCC- or -āC-) [St §211; BE §178-179] a es a edu eduts edum eduþ edun edjau edeis edi edeits edeima edeiþ edeina iddj

at-gaggan

defekt.red.V.3 hinzugehen, kommen ACT-IND-PRET-SING-1 Active Indicative Preterite 1st Person Singular ACT-IND-PRET-SING-3 Active Indicative Preterite 3rd Person Singular

skura

skura

Noun, common, feminine noun, fem. Fo Pure ō-stems (feminine) [St §149; BE §96-97]

skūra

65,1 Fo Schauer NOM-SING Nominative Singular ACC-SING Accusative Singular

windis

winds

Noun, common, masculine noun, masc. Ma Masculine a-stems [St §145; BE §90-91]

winds

Ma Wind GEN-SING Genitive Singular

in

in

Preposition, +ADG prep.+ADG Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...) in|inu|inuh

in

Präp. m. Dativ in, auf, an, unter Ruhe m. Akkusativ in, auf, nach, zu Richtung m. Genitiv wegen, um __ willen, für, durch FORM Lemma

þana

sa

Pronoun, demonstrative pron., dem. Pron. Third person personal pronoun and various demonstratives and determiners [St §165-178; BE §152-166]

sa

Demonstrat. 167 Pronomen der ‘der’- und ‘ich’-Deixis (281¹), der, dieser — Nicht selten ohne griech. Entsprechung. — Das Dem. dient als Ersatz des gr. Artikels (281,2). MASC-ACC-SING Masculine Accusative Singular

marisaiw

marisaiws

Noun, common, masculine noun, masc. Noun Unknown/unspecified noun declension marisaiw

marisaiws*

M See ACC-SING Accusative Singular

jah

jah

Unassigned Lemma is problematic or unique (as in EAGLES unique/unassigned) unassign. Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

jah

und, und zwar, auch FORM Lemma

gafullnodedun

ga-fullnan

Verb verb sw.V.4 Weak verb (class 4: -na-) [St §219; BE §194-195]

ga-fullnan

sw.V.4 erfüllt werden von perfektiv; m. Gen. ACT-IND-PRET-PLUR-3 Active Indicative Preterite 3rd Person Plural

jah

jah

Unassigned Lemma is problematic or unique (as in EAGLES unique/unassigned) unassign. Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

jah

und, und zwar, auch FORM Lemma

birekjai

birekjai

Noun, common Common noun with unknown, uncertain or mixed gender noun Noun Unknown/unspecified noun declension birekjai|bireikjai

birekjai

N.Pl. m. wairþan oder wisan: in Gefahr kommen NOM-PLUR Nominative Plural

waurþun

wairþan

Verb verb abl.V.3 Strong verb (class 3: Ablautreihe i[aí]/a/u[aú]/u[aú]) [St §205-206; BE §174]

wairþan

abl.V.3,2 206 werden ACT-IND-PRET-PLUR-3 Active Indicative Preterite 3rd Person Plural