jah

jah

Unassigned Lemma is problematic or unique (as in EAGLES unique/unassigned) unassign. Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

jah

und, und zwar, auch FORM Lemma

in

in

Preposition, +ADG prep.+ADG Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...) in|inu|inuh

in

Präp. m. Dativ in, auf, an, unter Ruhe m. Akkusativ in, auf, nach, zu Richtung m. Genitiv wegen, um __ willen, für, durch FORM Lemma

þanei

saei

Pronoun, relative pron., rel. Pron. Third person personal pronoun and various demonstratives and determiners [St §165-178; BE §152-166]

saei

Relat. 172 der MASC-ACC-SING Masculine Accusative Singular

þanei

Conjunction conj. Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

þanei

Konj. 359 wann jah ~: wie viel FORM Lemma

gard

gards

Noun, common, masculine noun, masc. Mi Masculine i-stems [St §152; BE §100-101]

gards

Mi 152^3a Haus, Hauswesen, Familie ACC-SING Accusative Singular VOC-SING Vocative Singular

gaggaiþ

gaggan

Verb verb red.V.3 Reduplicating strong verb (class 3: present stem contains -ǎCC- or -āC-) [St §211; BE §178-179] iddj a es a edu eduts edum eduþ edun edjau edeis edi edeits edeima edeiþ edeina

gaggan

defekt.red.V.3 Prät. gaggida L 19,12 sonst iddja 211,3 gehen ACT-OPT-PRES-PLUR-2 Active Optative Present 2nd Person Plural

þar

þar

Adverb, locative adv., loc. Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

þar

Adv. 192A2 dort FORM Lemma

saljiþ

saljan

Verb verb sw.V.1-j Weak verb (class 1: -ja- / short stems) [St §216; BE §185-188]

saljan

sw.V.1 opfern ACT-IND-PRES-SING-3 Active Indicative Present 3rd Person Singular ACT-IND-PRES-PLUR-2 Active Indicative Present 2nd Person Plural ACT-IMP-PRES-PLUR-2 Active Imperative 2nd Person Plural

saljan

Verb verb sw.V.1-j Weak verb (class 1: -ja- / short stems) [St §216; BE §185-188]

saljan

sw.V.1 herbergen, bleiben ACT-IND-PRES-SING-3 Active Indicative Present 3rd Person Singular ACT-IND-PRES-PLUR-2 Active Indicative Present 2nd Person Plural ACT-IMP-PRES-PLUR-2 Active Imperative 2nd Person Plural

jah

jah

Unassigned Lemma is problematic or unique (as in EAGLES unique/unassigned) unassign. Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

jah

und, und zwar, auch FORM Lemma

þaþroh

þaþroh

Adverb adv. Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

þaþroh

Adv. örtlich von da, daher zeitlich darauf FORM Lemma

usgaggaiþ

us-gaggan

Verb verb red.V.3 Reduplicating strong verb (class 3: present stem contains -ǎCC- or -āC-) [St §211; BE §178-179] a es a edu eduts edum eduþ edun edjau edeis edi edeits edeima edeiþ edeina iddj

us-gaggan

defekt.red.V.3 ausgehn, hinausgehn ACT-OPT-PRES-PLUR-2 Active Optative Present 2nd Person Plural