unte

unte

Conjunction conj. Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

unte

Konj. temporal bis, so lange als kausal, auf der Grenze zwischen Parataxe u. Hypotaxe stehend (340) denn, weil, da es nimmt stets den 1. Platz ein: FORM Lemma

ik

ik

Pronoun, personal pron., pers. Pers.Pron Personal pronouns of the first and second person (“ungeschlechtige Pronomina”) [St §164; BE §150]

ik

164 ich NOM-SING Nominative Singular

galagja

ga-lagjan

Verb verb sw.V.1-j Weak verb (class 1: -ja- / short stems) [St §216; BE §185-188]

ga-lagjan

sw.V.1 (perfektiv) hinlegen ACT-IND-PRES-SING-1 Active Indicative Present 1st Person Singular

fijands

fijan

Verb verb sw.V.3 Weak verb (class 3: -ai-) [St §218; BE §191-193] fijan|fian

fijan

fian M 5,42 J 12,25 R 12,9, vgl. 30a sw.V.3 hasse, verabscheuen STRONG-MASC-NOM-SING Strong Masculine Nominative Singular

fijands

Noun, common, masculine noun, masc. Mnd Masculine nd-stems [St §159; BE §115] fijands|fiands

fijands

fiands M 5,43 Neh 6,16, vgl. 30a Mnd 159 Feind NOM-SING Nominative Singular NOM-PLUR Nominative Plural ACC-PLUR Accusative Plural

þeinans

þeins

Pronoun, possessive pron., poss. Adj.a Pure a/o-stems [St §181; BE §123-124] true

þeins

Possess. 165; 279 dein STRONG-MASC-ACC-PLUR Strong Masculine Accusative Plural

fotubaurd

fotubaurd

Noun, common, neuter noun, neut. Na Neuter a-stems [St §145; BE §93-94]

fotubaurd

Na Fußbank, Schemel NOM-SING Nominative Singular ACC-SING Accusative Singular

fotiwe

fotus

Noun, common, masculine noun, masc. Mu Masculine u-stems [St §153; BE §104-105]

fotus

Mu Fuß GEN-PLUR Genitive Plural

þeinaize

þeins

Pronoun, possessive pron., poss. Adj.a Pure a/o-stems [St §181; BE §123-124] true

þeins

Possess. 165; 279 dein STRONG-MASC-GEN-PLUR Strong Masculine Genitive Plural STRONG-NEUT-GEN-PLUR Strong Neuter Genitive Plural