iþ

iþ

Conjunction conj. Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

iþ

Konj. Konj., stets an der Spitze des Satzes (334) aber Zur einleitung konjunktionsloser Bedingungssätze (370a) FORM Lemma

ains

ains

Adjective adj. Adj.a Pure a/o-stems [St §181; BE §123-124] true

ains

st.Adj.a 194¹ unus quidam solus STRONG-MASC-NOM-SING Strong Masculine Nominative Singular

sums

sums

Pronoun, indefinite pron., indef. Adj.a Pure a/o-stems [St §181; BE §123-124] true

sums

sumzuþþan K 11,21 A, sumanzuþþan E 4,11 A, vgl. IF. 24,177 Indefin. 176 irgend einer, ein gewisser, jemand, einer, Plur. einige STRONG-MASC-NOM-SING Strong Masculine Nominative Singular

þize

sa

Pronoun, demonstrative pron., dem. Pron. Third person personal pronoun and various demonstratives and determiners [St §165-178; BE §152-166]

sa

Demonstrat. 167 Pronomen der ‘der’- und ‘ich’-Deixis (281¹), der, dieser — Nicht selten ohne griech. Entsprechung. — Das Dem. dient als Ersatz des gr. Artikels (281,2). MASC-GEN-PLUR Masculine Genitive Plural NEUT-GEN-PLUR Neuter Genitive Plural

atstandandane

at-standan

Verb verb abl.V.6 Strong verb (class 6: Ablautreihe a/o/o/a) [St §209; BE §177] stoþ

at-standan

unreg.abl.V.6 dabei stehn eintreten ingressiv WEAK-MASC-GEN-PLUR Weak Masculine Genitive Plural WEAK-NEUT-GEN-PLUR Weak Neuter Genitive Plural

imma

is

Pronoun, personal pron., pers. Pron. Third person personal pronoun and various demonstratives and determiners [St §165-178; BE §152-166]

is M, si F, ita N

Anaphor. Pron. 166.276.278 ‘er, der’ Multiple forms in headword. MASC-DAT-SING Masculine Dative Singular NEUT-DAT-SING Neuter Dative Singular

uslukands

us-lukan

Verb verb abl.V.2 Strong verb (class 2: Ablautreihe iu/áu/u[aú]/u[aú]) [St §204; BE §173]

us-lukan

unreg.abl.V.2 erschließen, öffnen (perfektiv) STRONG-MASC-NOM-SING Strong Masculine Nominative Singular

hairu

hairus

Noun, common, masculine noun, masc. Mu Masculine u-stems [St §153; BE §104-105]

hairus

Mu Schwert ACC-SING Accusative Singular VOC-SING Vocative Singular

sloh

slahan

Verb verb abl.V.6 Strong verb (class 6: Ablautreihe a/o/o/a) [St §209; BE §177]

slahan

abl.V.6 209 schlagen ACT-IND-PRET-SING-1 Active Indicative Preterite 1st Person Singular ACT-IND-PRET-SING-3 Active Indicative Preterite 3rd Person Singular

skalk

skalks

Noun, common, masculine noun, masc. Ma Masculine a-stems [St §145; BE §90-91]

skalks

Ma Knecht, Diener ACC-SING Accusative Singular VOC-SING Vocative Singular

auhumistins

auhumists

Adjective, superlative adj., superl. Superl. Adjectives: superlative degree [St §189; BE §137] auhumists|auhmists

auhumists

auhmists L 3,2 4,29 19,47 Superl. höchster

auhuma

Adjective, comparative adj., comp. Comp. Adjectives: comparative degree [St §188; BE §135-136]

auhuma

Kompar. 190,2 höher

auhumists

auhmists L 3,2 4,29 19,47 Superl. höchster WEAK-MASC-GEN-SING Weak Masculine Genitive Singular WEAK-NEUT-GEN-SING Weak Neuter Genitive Singular

gudjins

gudja

Noun, common, masculine noun, masc. Mn Masculine n-stems [St §155-156; BE §107-108]

gudja

Mn Priester GEN-SING Genitive Singular

jah

jah

Unassigned Lemma is problematic or unique (as in EAGLES unique/unassigned) unassign. Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

jah

und, und zwar, auch FORM Lemma

afsloh

af-slahan

Verb verb abl.V.6 Strong verb (class 6: Ablautreihe a/o/o/a) [St §209; BE §177]

af-slahan

abl.V.6 abschlagen erschlagen ACT-IND-PRET-SING-1 Active Indicative Preterite 1st Person Singular ACT-IND-PRET-SING-3 Active Indicative Preterite 3rd Person Singular

imma

is

Pronoun, personal pron., pers. Pron. Third person personal pronoun and various demonstratives and determiners [St §165-178; BE §152-166]

is M, si F, ita N

Anaphor. Pron. 166.276.278 ‘er, der’ Multiple forms in headword. MASC-DAT-SING Masculine Dative Singular NEUT-DAT-SING Neuter Dative Singular

auso

auso

Noun, common, neuter noun, neut. Nn Neuter n-stems [St §155; BE §109-110]

auso

Nn Ohr NOM-SING Nominative Singular ACC-SING Accusative Singular

þata

sa

Pronoun, demonstrative pron., dem. Pron. Third person personal pronoun and various demonstratives and determiners [St §165-178; BE §152-166]

sa

Demonstrat. 167 Pronomen der ‘der’- und ‘ich’-Deixis (281¹), der, dieser — Nicht selten ohne griech. Entsprechung. — Das Dem. dient als Ersatz des gr. Artikels (281,2). NEUT-NOM-SING Neuter Nominative Singular NEUT-ACC-SING Neuter Accusative Singular

taihswo

taihswa

Adjective adj. Adj.a Pure a/o-stems [St §181; BE §123-124] true

taihswa

sw.Adj.a rechts; F taihswo: die Rechte WEAK-FEM-NOM-SING Weak Feminine Nominative Singular WEAK-NEUT-NOM-SING Weak Neuter Nominative Singular WEAK-NEUT-ACC-SING Weak Neuter Accusative Singular

taihswa

Noun, common, feminine noun, fem. Fo Pure ō-stems (feminine) [St §149; BE §96-97]

taihswa

Fo die Rechte GEN-PLUR Genitive Plural