þannu

þannu

Adverb adv. Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

þannu

Adv. ja, wohl, also darum FORM Lemma

dulþjam

dulþjan

Verb verb sw.V.1-i Weak verb (class 1: -ja- / long stems) [St §216; BE §185-188]

dulþjan

sw.V.1 ein Fest feiern ACT-IND-PRES-PLUR-1 Active Indicative Present 1st Person Plural ACT-IMP-PRES-PLUR-1 Active Imperative 1st Person Plural

ni

ni

Unassigned Lemma is problematic or unique (as in EAGLES unique/unassigned) unassign. Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

ni

ne J 18,40, vgl. 22D nicht FORM Lemma

in

in

Preposition, +ADG prep.+ADG Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...) in|inu|inuh

in

Präp. m. Dativ in, auf, an, unter Ruhe m. Akkusativ in, auf, nach, zu Richtung m. Genitiv wegen, um __ willen, für, durch FORM Lemma

beista

beist

Noun, common, neuter noun, neut. Na Neuter a-stems [St §145; BE §93-94]

beist

Na Sauerteig DAT-SING Dative Singular NOM-PLUR Nominative Plural ACC-PLUR Accusative Plural

fairnjamma

fairneis

Adjective adj. Adj.ia Long ja/jo-stems [St §182; BE §127-128]

fairneis*

Adj.ia 182 alt STRONG-MASC-DAT-SING Strong Masculine Dative Singular STRONG-NEUT-DAT-SING Strong Neuter Dative Singular

niþ~þan

niþ~ þan

in

in

Preposition, +ADG prep.+ADG Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...) in|inu|inuh

in

Präp. m. Dativ in, auf, an, unter Ruhe m. Akkusativ in, auf, nach, zu Richtung m. Genitiv wegen, um __ willen, für, durch FORM Lemma

beista

beist

Noun, common, neuter noun, neut. Na Neuter a-stems [St §145; BE §93-94]

beist

Na Sauerteig DAT-SING Dative Singular NOM-PLUR Nominative Plural ACC-PLUR Accusative Plural

balwaweseins

balwawesei

Noun, common, feminine noun, fem. Fn Feminine n-stems [St §155-157; BE §111-113]

balwawesei

Fn Bosheit GEN-SING Genitive Singular NOM-PLUR Nominative Plural ACC-PLUR Accusative Plural

jah

jah

Unassigned Lemma is problematic or unique (as in EAGLES unique/unassigned) unassign. Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

jah

und, und zwar, auch FORM Lemma

unseleins

unselei

Noun, common, feminine noun, fem. Fn Feminine n-stems [St §155-157; BE §111-113]

unselei

Fn Bosheit, Schlechtigkeit GEN-SING Genitive Singular NOM-PLUR Nominative Plural ACC-PLUR Accusative Plural

ak

ak

Conjunction conj. Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)

ak

Konj. stets an der Spitze u. fast durchweg nach negat. Satz: sondern; Ohne vorausgehende Neg.: aber FORM Lemma

in

in

Preposition, +ADG prep.+ADG Indecl. Indeclinable word (preposition, conjunction, ...) in|inu|inuh

in

Präp. m. Dativ in, auf, an, unter Ruhe m. Akkusativ in, auf, nach, zu Richtung m. Genitiv wegen, um __ willen, für, durch FORM Lemma

unbeistein

unbeistei

Noun, common, feminine noun, fem. Fn Feminine n-stems [St §155-157; BE §111-113]

unbeistei*

Fn das Ungesäuertsein ACC-SING Accusative Singular DAT-SING Dative Singular

unwammeins

unwammei

Noun, common, feminine noun, fem. Fn Feminine n-stems [St §155-157; BE §111-113]

unwammei

Fn Unbeflecktheit: Reinheit, Lauterkeit GEN-SING Genitive Singular NOM-PLUR Nominative Plural ACC-PLUR Accusative Plural

jas~sunjos

jas~ sunjos