Unassigned
Lemma is problematic or unique (as in EAGLES unique/unassigned)
unassign.
Indecl.
Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)
und, und zwar, auch
FORM
Lemma
Pronoun, other
pron., other
Adj.a
Pure a/o-stems [St §181; BE §123-124]
true
sw.Pron.
171
selbst
WEAK-MASC-NOM-SING
Weak Masculine Nominative Singular
Verb
verb
abl.V.5
Strong verb (class 5: Ablautreihe i[aí]/a/e/i[aí]) [St §208; BE §176]
abl.V.5
208
geben
ACT-IND-PRET-SING-1
Active Indicative Preterite 1st Person Singular
ACT-IND-PRET-SING-3
Active Indicative Preterite 3rd Person Singular
Pronoun, indefinite
pron., indef.
Adj.a
Pure a/o-stems [St §181; BE §123-124]
true
sumzuþþan
K 11,21 A, sumanzuþþan
E 4,11 A, vgl. IF. 24,177
Indefin.
176
irgend einer, ein gewisser, jemand, einer
, Plur. einige
STRONG-MASC-ACC-PLUR
Strong Masculine Accusative Plural
apaustaul(u)ns
Noun, common, masculine
noun, masc.
Mu-i
Masculine u/i-stems [St §163; EB §120.A1]
apaustaulus|apaustulus
~ulus
L 6,13 Ph 2,25
Mu/i
163
Apostel
ACC-PLUR
Accusative Plural
sumanz~
uþ~
þan
Noun, common
Common noun with unknown, uncertain or mixed gender
noun
Mu-i
Masculine u/i-stems [St §163; EB §120.A1]
praufetus
praufetes
praufetu
praufetus
163
Prophet
ACC-PLUR
Accusative Plural
sumans
uþ~
þan
Noun, common, masculine
noun, masc.
Mn
Masculine n-stems [St §155-156; BE §107-108]
true
Mn
Schulze S. 743
lat. evangelista
NOM-PLUR
Nominative Plural
ACC-PLUR
Accusative Plural
sumans
uþ~
þan
Noun, common, masculine
noun, masc.
Mia
Masculine long ja-stems [St §146; BE §90/92]
Mia
Hirt
ACC-PLUR
Accusative Plural
Unassigned
Lemma is problematic or unique (as in EAGLES unique/unassigned)
unassign.
Indecl.
Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)
und, und zwar, auch
FORM
Lemma
Noun, common, masculine
noun, masc.
Mia
Masculine long ja-stems [St §146; BE §90/92]
laisaris
L 6,40, vgl. 22F
Mia
Lehrer
ACC-PLUR
Accusative Plural