Inflection class: Fi-o

Feminine i/o-stems [St §152.A6; BE §103.A1]

Found 89 lemmas in one part-of-speech category, including 2 lemmas with uncertain and/or irregular inflection.

POS: Noun, common, feminine

  1. afdomeins* Verdammung
  2. aflageins Ablegung, Erlaß
  3. afmarzeins Betrug
  4. afsateins Absetzung; bokos ~ais: Scheidebrief
  5. aftraanastodeins Wiederanfang, Wiedererneuerung
  6. ahmateins Inspiration
  7. analageins Auflegung
  8. anastodeins Anfang
  9. andhuleins Enthüllung, Offenbarung
  10. balweins Pein; Strafe; Folter
  11. bibaurgeins Lager
  12. birodeins Murren; Verleumdungen
  13. bisauleins Befleckung
  14. daupeins Abwaschung — Taufe
  15. dauþeins das Absterben; in ~einim: in Todesnöten
  16. faurdomeins Vorurteil
  17. faurlageins Vorlegung: hlaibos ~einais: Schaubrote
  18. fodeins Nahrung
  19. [fraqisteins] Verderb, Vergeudung: Konjektur GLs für . . . teins Mc 14,4 CA.
  20. fraþjamarzeins Verstandestäuschung: sis silbin fr. ist: täuscht sich selbst
  21. gabairhteins Erscheinung
  22. gableiþeins Erbarmen
  23. gafeteins Kleidung
  24. gafreideins Erhaltung, Bewahrung
  25. gahauseins Gehör, (Gehörtes d.i.) Predigt
  26. gahraineins Reinigung
  27. galaubeins 2. Glaube
  28. gamaudeins Erinnerung
  29. gameleins Schrift; Buchstabenschrift
  30. garaideins Anordnung, Satzung, Regel — witodis garaideins: Gesetzgebung
  31. garaihteins Zurechtweisung
  32. gasateins Grundlegung
  33. gaskadweins* Bedeckung
  34. gaskaideins Unterschied
  35. gatimreins Erbauung
  36. gaþrafsteins Trost
  37. gawaleins Erwählung
  38. [gawandeins] Bekehrung
  39. gawargeins Verurteilung
  40. gawaseins Bekleidung
  41. gilstrameleins Eintragung in die Steuerliste
  42. goleins Gruß
  43. hauheins Preis, Ehre
  44. hauneins Erniedrigung; Demut
  45. hauseins 1. Gehör d.i. Ohr — 2. das Gehörte, die Predigt
  46. hazeins Lob, Loblied
  47. hleþrastakeins das Zeltaufschlagen, Laubhüttenfest
  48. hnaiweins Erniedrigung, Demut
  49. hraineins Reinigung
  50. inmaideins Vertauschung
  51. laiseins Lehre
  52. liteins Bittgebet
  53. marzeins Ärgernis
  54. mereins Verkündigung, Predigt
  55. naiteins Lästerung
  56. naseins Rettung, Heil
  57. niuhseins Heimsuchung: mel ~ais þeinaizos: die Zeit, da Gott sich nach dir umsah
  58. qisteins Verderben
  59. skeireins Auslegung, Erklärung
  60. sokeins das Suchen
  61. swikneins* Reinigung (Unsicher; könnte auch zu swiknei nach 1571 gehören).
  62. talzeins* Lehre, Unterweisung
  63. timreins Erbauung
  64. tweifleins das Zweifeln
  65. þiuþeins 1. Güte — 2. Segen
  66. þrafsteins Tröstung
  67. ufarhauseins das Überhören, der Ungehorsam
  68. ufarmeleins Überschrift
  69. ufarranneins Besprengung
  70. ufhauseins Gehorsam
  71. ufhnaiweins Unterordnung, Gehorsam
  72. ufswalleins Aufgeblasenheit, Hochmut
  73. unfreideins Schonungslosigkeit, Härte
  74. ungalaubeins Unglaube, Ungehorsam
  75. unkaureins* ἐν παντὶ ἀβαρῆ ὑμῖν ἐμαυτὸν ἐτήρησα ich habe mich in allem unbeschwerlich für euch gehalten, benommen· in allaim -einom izwis mik silban fastaida k 11,9
  76. usbloteins Bitte, Flehn
  77. usfodeins Nahrung
  78. usfulleins Erfüllung
  79. uslauseins Erlösung
  80. usluneins* Erlösung
  81. ussateins Ursprung
  82. ustaikneins Auszeichnung, Bezeichnung; Bekanntmachung; Anzeichen, Beweis
  83. usþroþeins Übung, Stählung
  84. uswalteins Umwälzung; Zusammensturz; Zerstörung; Untergang
  85. wailamereins Verkündigung
  86. wajamereins Lästerung
  87. weitwodeins Zeugnisablegung, Zeugnis

Inflection uncertain and/or irregular:

  1. haims* irregular Fi/o gewöhnl. κώμη Dorf; Plur. ἀγροί Land (im Gegensatz zu πόλις· baurgs Stadt; vgl. κώμας καὶ ἀγρούς· haimos jah weihsa L 9,12, dsgl. Mc 6,56)
  2. liuhadeins (?) 1. Fi/o (?) Helle, Glanz