Word analysis

Codex Argenteus, John 11:23

John 11:23
CA qaþ izai Iesus: usstandiþ broþar þeins.
— λέγει αὐτῇ ὁ ἰησοῦς, ἀναστήσεται ὁ ἀδελφός σου.
— Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again.

CA1 qaþ

Status: verified and/or disambiguated.

CA2 izai

Status: verified and/or disambiguated.

CA3 Iesus

Status: verified and/or disambiguated.

CA4 usstandiþ

Status: verified and/or disambiguated.

CA5 broþar

Status: verified and/or disambiguated.

CA6 þeins

Status: verified and/or disambiguated.