Word analysis

Codex Ambrosianus A, Corinthians I 10:24

Corinthians I 10:24
A ni ainshun sein sokjai, ak anþaris ƕarjizuh.
— μηδεὶς τὸ ἑαυτοῦ ζητείτω ἀλλὰ τὸ τοῦ ἑτέρου.
— Let no man seek his own, but every man another's wealth.

A.1 ni

Status: not verified but unambiguous.

A.2 ainshun

Status: not verified but unambiguous.

A.3 sein

Status: not verified but unambiguous.

A.4 sokjai

Status: not verified but unambiguous.

A.5 ak

Status: not verified but unambiguous.

A.6 anþaris

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

A.7 ƕarjizuh

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.