Word analysis

Codex Argenteus, Matthew 5:48

Matthew 5:48
CA sijaiþ nu jus fullatojai, swaswe atta izwar sa in himinam fullatojis ist.
— ἔσεσθε οὖν ὑμεῖς τέλειοι ὡς ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος τέλειός ἐστιν.
— Be ye therefore perfect, even as your Father which is in heaven is perfect.

CA1 sijaiþ

Status: verified and/or disambiguated.

CA2 nu

Status: verified and/or disambiguated.

CA3 jus

Status: verified and/or disambiguated.

CA4 fullatojai

Status: verified and/or disambiguated.

CA5 swaswe

Status: verified and/or disambiguated.

CA6 atta

Status: verified and/or disambiguated.

CA7 izwar

Status: verified and/or disambiguated.

CA8 sa

Status: verified and/or disambiguated.

CA9 in

Status: verified and/or disambiguated.

CA10 himinam

Status: verified and/or disambiguated.

CA11 fullatojis

Status: verified and/or disambiguated.

CA12 ist

Status: verified and/or disambiguated.