Word analysis

↑ ^CA.1 þanuh

• Lemma þanuh : Conjunction (inflection: Indeclinable) (more)
  WS 1910: aber, nun

Status: verified and/or disambiguated.

↑ ^CA.2 biþe

• Lemma biþe : Conjunction (inflection: Indeclinable) (more)
  WS 1910: während, als, sobald als, nachdem

Status: verified and/or disambiguated.

↑ ^CA.3 utusiddjedun

This token was not recognized automatically. It is probably a number, abbreviation or spelling variant and will be tagged manually later on.

↑ ^CA.4 eis

• Lemma is : Pronoun, personal (inflection: Pron.) (more)
  WS 1910: ‘er, der’
  • Masculine Nominative Plural

Status: verified and/or disambiguated.

↑ ^CA.5 sai

• Lemma sai : Adverb (inflection: Indeclinable) (more)
  WS 1910: ecce, sieh

Status: verified and/or disambiguated.

↑ ^CA.6 atberun

• Lemma at-bairan : Verb (inflection: abl.V.4) (more)
  WS 1910: bringen [perfektiv]
  • Active Indicative Preterite 3rd Person Plural

Status: verified and/or disambiguated.

↑ ^CA.7 imma

• Lemma is : Pronoun, personal (inflection: Pron.) (more)
  WS 1910: ‘er, der’
  • Masculine Dative Singular

Status: verified and/or disambiguated.

↑ ^CA.8 mannan

• Lemma manna : Noun, common, masculine (inflection: Mkons) (more)
  WS 1910: Mensch, mann
  • Accusative Singular

Status: verified and/or disambiguated.

↑ ^CA.9 baudana

• Lemma bauþs : Adjective (inflection: Adj.a) (more)
  WS 1910: a) stumm b) taub
  • Strong Masculine Accusative Singular

Status: verified and/or disambiguated.

↑ ^CA.10 daimonari

• Lemma daimonareis : Noun, common, masculine (inflection: Mia) (more)
  WS 1910: Besessener
  • Accusative Singular

Status: verified and/or disambiguated.