Word analysis

Codex Argenteus, Mark 3:16

Mark 3:16
CA jah gasatida Seimona namo Paitrus;
— [καὶ ἐποίησεν τοὺς δώδεκα,] καὶ ἐπέθηκεν ὄνομα τῷ σίμωνι πέτρον,
— And Simon he surnamed Peter;

CA1 jah

Status: not verified but unambiguous.

CA2 gasatida

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

CA3 Seimona

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

CA4 namo

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

CA5 Paitrus

Status: not verified but unambiguous.