Word analysis

Codex Argenteus, Mark 3:15

Mark 3:15
CA jah haban waldufni du hailjan sauhtins jah uswairpan unhulþons.
— καὶ ἔχειν ἐξουσίαν ἐκβάλλειν τὰ δαιμόνια:
— And to have power to heal sicknesses, and to cast out devils:

CA.1 jah

Status: not verified but unambiguous.

CA.2 haban

Status: not verified but unambiguous.

CA.3 waldufni

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

CA.4 du

Status: not verified, lexically ambiguous.

CA.5 hailjan

Status: not verified but unambiguous.

CA.6 sauhtins

Status: not verified but unambiguous.

CA.7 jah

Status: not verified but unambiguous.

CA.8 uswairpan

Status: not verified but unambiguous.

CA.9 unhulþons

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.