Word analysis

Codex Argenteus, Mark 9:6

Mark 9:6
CA ni auk wissa ƕa rodidedi; wesun auk usagidai.
— οὐ γὰρ ᾔδει τί ἀποκριθῇ, ἔκφοβοι γὰρ ἐγένοντο.
— For he wist not what to say; for they were sore afraid.

CA1 ni

Status: not verified but unambiguous.

CA2 auk

Status: verified and/or disambiguated.

CA3 wissa

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

CA4 ƕa

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

CA5 rodidedi

Status: not verified but unambiguous.

CA6 wesun

Status: verified and/or disambiguated.

CA7 auk

Status: verified and/or disambiguated.

CA8 usagidai

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.