Word analysis

Codex Argenteus, Mark 10:44

Mark 10:44
CA jah saei wili izwara wairþan frumists, sijai allaim skalks.
— καὶ ὃς ἂν θέλῃ ἐν ὑμῖν εἶναι πρῶτος, ἔσται πάντων δοῦλος:
— And whosoever of you will be the chiefest, shall be servant of all.

CA1 jah

Status: not verified but unambiguous.

CA2 saei

Status: not verified but unambiguous.

CA3 wili

Status: not verified but unambiguous.

CA4 izwara

Status: not verified, lexically and morphosyntactically ambiguous.

CA5 wairþan

Status: not verified, lexically ambiguous.

CA6 frumists

Status: not verified but unambiguous.

CA7 sijai

Status: not verified but unambiguous.

CA8 allaim

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

CA9 skalks

Status: not verified but unambiguous.