Word analysis

Codex Argenteus, John 9:5

John 9:5
CA þan in þamma fairƕau im, liuhaþ im þis fairƕaus.
— ὅταν ἐν τῷ κόσμῳ ὦ, φῶς εἰμι τοῦ κόσμου.
— As long as I am in the world, I am the light of the world.

CA.1 þan

Status: verified and/or disambiguated.

CA.2 in

Status: verified and/or disambiguated.

CA.3 þamma

Status: verified and/or disambiguated.

CA.4 fairƕau

Status: verified and/or disambiguated.

CA.5 im

Status: verified and/or disambiguated.

CA.6 liuhaþ

Status: verified and/or disambiguated.

CA.7 im

Status: verified and/or disambiguated.

CA.8 þis

Status: verified and/or disambiguated.

CA.9 fairƕaus

Status: verified and/or disambiguated.