Word analysis

Codex Argenteus, Mark 6:54

Mark 6:54
CA jah usgaggandam im us skipa, sunsaiw ufkunnandans ina,
— καὶ ἐξελθόντων αὐτῶν ἐκ τοῦ πλοίου εὐθὺς ἐπιγνόντες αὐτὸν
— And when they were come out of the ship, straightway they knew him,

CA1 jah

Status: not verified but unambiguous.

CA2 usgaggandam

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

CA3 im

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

CA4 us

Status: not verified but unambiguous.

CA5 skipa

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

CA6 sunsaiw

Status: not verified but unambiguous.

CA7 ufkunnandans

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

CA8 ina

Status: not verified but unambiguous.