Word analysis

Codex Ambrosianus A, Galatians 2:19

Galatians 2:19
A unte ik þairh witoþ witoda gaswalt, ei guda libau.
— ἐγὼ γὰρ διὰ νόμου νόμῳ ἀπέθανον ἵνα θεῷ ζήσω. χριστῷ συνεσταύρωμαι:
— For I through the law am dead to the law, that I might live unto God.

A1 unte

Status: not verified but unambiguous.

A2 ik

Status: not verified but unambiguous.

A3 þairh

Status: not verified but unambiguous.

A4 witoþ

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

A5 witoda

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

A6 gaswalt

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

A7 ei

Status: not verified but unambiguous.

A8 guda

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

A9 libau

Status: not verified but unambiguous.