Word analysis

Codex Argenteus, John 8:15

John 8:15
CA jus bi leika stojiþ, ik ni stoja ainnohun.
— ὑμεῖς κατὰ τὴν σάρκα κρίνετε, ἐγὼ οὐ κρίνω οὐδένα.
— Ye judge after the flesh; I judge no man.

CA1 jus

Status: verified and/or disambiguated.

CA2 bi

Status: verified and/or disambiguated.

CA3 leika

Status: verified and/or disambiguated.

CA4 stojiþ

Status: verified and/or disambiguated.

CA5

Status: verified and/or disambiguated.

CA6 ik

Status: verified and/or disambiguated.

CA7 ni

Status: verified and/or disambiguated.

CA8 stoja

Status: verified and/or disambiguated.

CA9 ainnohun

Status: verified and/or disambiguated.