Word analysis

Codex Argenteus, John 10:2

John 10:2
CA  sa inngaggands þairh daur hairdeis ist lambe.
— ὁ δὲ εἰσερχόμενος διὰ τῆς θύρας ποιμήν ἐστιν τῶν προβάτων.
— But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep.

CA1

Status: verified and/or disambiguated.

CA2 sa

Status: verified and/or disambiguated.

CA3 inngaggands

Status: verified and/or disambiguated.

CA4 þairh

Status: verified and/or disambiguated.

CA5 daur

Status: verified and/or disambiguated.

CA6 hairdeis

Status: verified and/or disambiguated.

CA7 ist

Status: verified and/or disambiguated.

CA8 lambe

Status: verified and/or disambiguated.