Word analysis

Codex Argenteus, John 15:3

John 15:3
CA ju jus hrainjai sijuþ in þis waurdis þatei rodida du izwis.
— ἤδη ὑμεῖς καθαροί ἐστε διὰ τὸν λόγον ὃν λελάληκα ὑμῖν:
— Now ye are clean through the word which I have spoken unto you.

CA.1 ju

Status: verified and/or disambiguated.

CA.2 jus

Status: verified and/or disambiguated.

CA.3 hrainjai

Status: verified and/or disambiguated.

CA.4 sijuþ

Status: verified and/or disambiguated.

CA.5 in

Status: verified and/or disambiguated.

CA.6 þis

Status: verified and/or disambiguated.

CA.7 waurdis

Status: verified and/or disambiguated.

CA.8 þatei

Status: verified and/or disambiguated.

CA.9 rodida

Status: verified and/or disambiguated.

CA.10 du

Status: verified and/or disambiguated.

CA.11 izwis

Status: verified and/or disambiguated.