Word analysis

Codex Ambrosianus A, Corinthians II 6:6

Corinthians II 6:6
A in swikniþai, in kunþja, in laggamodein, in selein, in ahmin weihamma, in frijaþwai unhindarweisai,
B in swikniþai, in kunþja, in laggamodein, in selein, in ahmin weihamma, in friaþwai unhindarweisai,
— ἐν ἁγνότητι, ἐν γνώσει, ἐν μακροθυμίᾳ, ἐν χρηστότητι, ἐν πνεύματι ἁγίῳ, ἐν ἀγάπῃ ἀνυποκρίτῳ,
— By pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned,

A1 in

Status: not verified but unambiguous.

A2 swikniþai

Status: not verified but unambiguous.

A3 in

Status: not verified but unambiguous.

A4 kunþja

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

A5 in

Status: not verified but unambiguous.

A6 laggamodein

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

A7 in

Status: not verified but unambiguous.

A8 selein

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

A9 in

Status: not verified but unambiguous.

A10 ahmin

Status: not verified but unambiguous.

A11 weihamma

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

A12 in

Status: not verified but unambiguous.

A13 frijaþwai

Status: not verified but unambiguous.

A14 unhindarweisai

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

B1 in

Status: not verified but unambiguous.

B2 swikniþai

Status: not verified but unambiguous.

B3 in

Status: not verified but unambiguous.

B4 kunþja

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

B5 in

Status: not verified but unambiguous.

B6 laggamodein

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

B7 in

Status: not verified but unambiguous.

B8 selein

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

B9 in

Status: not verified but unambiguous.

B10 ahmin

Status: not verified but unambiguous.

B11 weihamma

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

B12 in

Status: not verified but unambiguous.

B13 friaþwai

Status: not verified but unambiguous.

B14 unhindarweisai

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.