Word analysis

Codex Argenteus, Matthew 27:15

Matthew 27:15
CA and dulþ þan ƕarjoh biuhts was sa kindins fraletan ainana þizai managein bandjan, þanei wildedun.
— κατὰ δὲ ἑορτὴν εἰώθει ὁ ἡγεμὼν ἀπολύειν ἕνα τῷ ὄχλῳ δέσμιον ὃν ἤθελον.
— Now at that feast the governor was wont to release unto the people a prisoner, whom they would.

CA1 and

Status: verified and/or disambiguated.

CA2 dulþ

Status: verified and/or disambiguated.

CA3 þan

Status: verified and/or disambiguated.

CA4 ƕarjoh

Status: verified and/or disambiguated.

CA5 biuhts

Status: verified and/or disambiguated.

CA6 was

Status: verified and/or disambiguated.

CA7 sa

Status: verified and/or disambiguated.

CA8 kindins

Status: verified and/or disambiguated.

CA9 fraletan

Status: verified and/or disambiguated.

CA10 ainana

Status: verified and/or disambiguated.

CA11 þizai

Status: verified and/or disambiguated.

CA12 managein

Status: verified and/or disambiguated.

CA13 bandjan

Status: verified and/or disambiguated.

CA14 þanei

Status: verified and/or disambiguated.

CA15 wildedun

Status: verified and/or disambiguated.