Word analysis

Codex Ambrosianus B, Ephesians 3:2

Ephesians 3:2
B jabai sweþauh hausideduþ fauragaggi gudis anstais, sei gibana ist mis in izwis;
— εἴ γε ἠκούσατε τὴν οἰκονομίαν τῆς χάριτος τοῦ θεοῦ τῆς δοθείσης μοι εἰς ὑμᾶς,
— If ye have heard of the dispensation of the grace of God which is given me to you-ward:

B1 jabai

Status: not verified but unambiguous.

B2 sweþauh

Status: not verified but unambiguous.

B3 hausideduþ

Status: not verified but unambiguous.

B4 fauragaggi

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

B5 gudis

Status: not verified but unambiguous.

B6 anstais

Status: not verified but unambiguous.

B7 sei

Status: not verified but unambiguous.

B8 gibana

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

B9 ist

Status: not verified but unambiguous.

B10 mis

Status: not verified but unambiguous.

B11 in

Status: not verified but unambiguous.

B12 izwis

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.