Word analysis

Codex Ambrosianus A, Galatians 4:5

Galatians 4:5
A ei þans uf witoda usbauht[id]edi, ei suniwe sibja andnimaima.
— ἵνα τοὺς ὑπὸ νόμον ἐξαγοράσῃ, ἵνα τὴν υἱοθεσίαν ἀπολάβωμεν.
— To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.

A1 ei

Status: not verified but unambiguous.

A2 þans

Status: not verified but unambiguous.

A3 uf

Status: not verified but unambiguous.

A4 witoda

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

A5 usbauhtedi

Status: not verified but unambiguous.

A6 ei

Status: not verified but unambiguous.

A7 suniwe

Status: not verified but unambiguous.

A8 sibja

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

A9 andnimaima

Status: not verified but unambiguous.