Word analysis

Codex Ambrosianus A, Corinthians I 10:26

Corinthians I 10:26
A fraujins ist auk airþa jah fullo izos.
— τοῦ κυρίου γὰρ ἡ γῆ καὶ τὸ πλήρωμα αὐτῆς.
— For the earth is the Lord's, and the fulness thereof.

A1 fraujins

Status: not verified but unambiguous.

A2 ist

Status: not verified but unambiguous.

A3 auk

Status: verified and/or disambiguated.

A4 airþa

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

A5 jah

Status: not verified but unambiguous.

A6 fullo

Status: not verified but unambiguous.

A7 izos

Status: not verified but unambiguous.