Word analysis

Codex Ambrosianus A, Galatians 5:18

Galatians 5:18
A aþþan jabai ahmin tiuhanda, ni sijuþ uf witoda.
B aþþan jabai ahmin tiuhanda, ni sijuþ uf witoda.
— εἰ δὲ πνεύματι ἄγεσθε, οὐκ ἐστὲ ὑπὸ νόμον.
— But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law.

A1 aþþan

Status: not verified but unambiguous.

A2 jabai

Status: not verified but unambiguous.

A3 ahmin

Status: not verified but unambiguous.

A4 tiuhanda

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

A5 ni

Status: not verified but unambiguous.

A6 sijuþ

Status: not verified but unambiguous.

A7 uf

Status: not verified but unambiguous.

A8 witoda

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

B1 aþþan

Status: not verified but unambiguous.

B2 jabai

Status: not verified but unambiguous.

B3 ahmin

Status: not verified but unambiguous.

B4 tiuhanda

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

B5 ni

Status: not verified but unambiguous.

B6 sijuþ

Status: not verified but unambiguous.

B7 uf

Status: not verified but unambiguous.

B8 witoda

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.