Word analysis

Codex Ambrosianus E, Skeireins 5:5

Skeireins 5:5
E  nu ains jah sa sama wesi bi Sabailliaus insahtai, missaleikaim bandwiþs namnam, ƕaiwa stojan jah ni stojan sa sama mahtedi?

E1

Status: not verified but unambiguous.

E2 nu

Status: not verified, lexically ambiguous.

E3 ains

Status: not verified but unambiguous.

E4 jah

Status: not verified but unambiguous.

E5 sa

Status: not verified but unambiguous.

E6 sama

Status: not verified but unambiguous.

E7 wesi

Status: not verified, lexically ambiguous.

E8 bi

Status: not verified but unambiguous.

E9 Sabailliaus

Status: not verified but unambiguous.

E10 insahtai

Status: not verified but unambiguous.

E11 missaleikaim

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.

E12 bandwiþs

Status: not verified but unambiguous.

E13 namnam

Status: not verified but unambiguous.

E14 ƕaiwa

Status: not verified but unambiguous.

E15 stojan

Status: not verified but unambiguous.

E16 jah

Status: not verified but unambiguous.

E17 ni

Status: not verified but unambiguous.

E18 stojan

Status: not verified but unambiguous.

E19 sa

Status: not verified but unambiguous.

E20 sama

Status: not verified but unambiguous.

E21 mahtedi

Status: not verified but unambiguous.