Lemma: wisan
Part-of-Speech: Verb
Inflection: abl.V.5 = Strong verb (class 5: Ablautreihe i[aí]/a/e/i[aí]) [St §208; BE §176]
Streitberg 1910, p. 1769
wisan (Prs. wisa) abl.V.5 (208) weilen, bleiben
Occurrences
Verified:
- John 6:27 [CA]: wisandan
- John 6:56 [CA]: wisiþ
- John 7:9 [CA]: wisands
- John 8:35 [CA]: wisiþ
- John 8:35 [CA]: wisiþ
- John 12:46 [CA]: wisai
- John 14:17 [CA]: wisiþ
- John 14:25 [CA]: wisands
- John 15:4 [CA]: wisaiþ
- John 15:5 [CA]: wisiþ
- John 15:6 [CA]: wisiþ
- John 15:9 [CA]: wisaiþ
- John 15:10 [CA]: wisa
- Mark 8:2 [CA]: wesun
Not verified and ambiguous:
- Matthew 11:23 [CA]: weseina
- John 18:25 [CA]: was
- John 18:26 [CA]: was
- John 18:28 [CA]: was
- John 18:30 [CA]: wesi
- John 18:36 [CA]: wesi
- John 18:36 [CA]: wesjau
- John 18:40 [CA]: was
- John 19:11 [CA]: wesi
- Luke 1:5 [CA]: was
- Luke 1:7 [CA]: was
- Luke 1:7 [CA]: was
- Luke 1:10 [CA]: was
- Luke 1:21 [CA]: was
- Luke 1:22 [CA]: was
- Luke 1:26 [CA]: was
- Luke 1:29 [CA]: wesi
- Luke 1:66 [CA]: was
- Luke 1:80 [CA]: was
- Luke 2:2 [CA]: wisandin
- Luke 2:3 [CA]: weseina
- Luke 2:4 [CA]: was
- Luke 2:5 [CA]: was
- Luke 2:5 [CA]: wisandein
- Luke 2:7 [CA]: was
- Luke 2:17 [CA]: was
- Luke 2:20 [CA]: was
- Luke 2:21 [CA]: was
- Luke 2:21 [CA]: wesi
- Luke 2:25 [CA]: was
- Luke 2:25 [CA]: was
- Luke 2:25 [CA]: was
- Luke 2:26 [CA]: was
- Luke 2:33 [CA]: was
- Luke 2:36 [CA]: was
- Luke 2:40 [CA]: was
- Luke 2:51 [CA]: was
- Luke 3:15 [CA]: wesi
- Luke 3:23 [CA]: was
- Luke 3:23 [CA]: was
- Luke 4:1 [CA]: was
- Luke 4:16 [CA]: was
- Luke 4:17 [CA]: was
- Luke 4:26 [CA]: was
- Luke 4:27 [CA]: was
- Luke 4:29 [CA]: was
- Luke 4:31 [CA]: was
- Luke 4:32 [CA]: was
- Luke 4:33 [CA]: was
- Luke 4:38 [CA]: was
- Luke 4:44 [CA]: was
- Luke 5:1 [CA]: was
- Luke 5:3 [CA]: was
- Luke 5:12 [CA]: was
- Luke 5:16 [CA]: was
- Luke 5:17 [CA]: was
- Luke 5:17 [CA]: was
- Luke 5:18 [CA]: was
- Luke 5:29 [CA]: was
- Luke 6:4 [CA]: wisandam
- Luke 6:6 [CA]: was
- Luke 6:6 [CA]: was
- Luke 6:12 [CA]: was
- Luke 6:48 [CA]: was
- Luke 7:2 [CA]: was
- Luke 7:2 [CA]: was
- Luke 7:6 [CA]: wisandin
- Luke 7:12 [CA]: was
- Luke 7:12 [CA]: was
- Luke 7:25 [CA]: wisandans
- Luke 7:37 [CA]: was
- Luke 7:39 [CA]: wesi
- Luke 8:2 [CA]: was
- Luke 8:24 [CA]: wis
- Luke 8:27 [CA]: was
- Luke 8:29 [CA]: was
- Luke 8:29 [CA]: was
- Luke 8:29 [CA]: was
- Luke 8:38 [CA]: wesi
- Luke 8:41 [CA]: was
- Luke 8:42 [CA]: was
- Luke 8:43 [CA]: wisandei
- Luke 8:43 [CA]: was
- Luke 9:18 [CA]: was
- Luke 9:33 [CA]: wisan
- Luke 9:45 [CA]: was
- Luke 9:46 [CA]: wesi
- Luke 9:48 [CA]: wisands
- Luke 9:53 [CA]: was
- Luke 10:7 [CA]: wisaiþ
- Luke 14:26 [CA]: wisan
- Luke 14:27 [CA]: wisan
- Luke 14:32 [CA]: wisandin
- Luke 14:33 [CA]: wisan
- Luke 15:13 [CA]: wisando
- Luke 15:20 [CA]: wisandan
- Luke 15:23 [CA]: wisam
- Luke 15:24 [CA]: was
- Luke 15:24 [CA]: was
- Luke 15:24 [CA]: wisan
- Luke 15:26 [CA]: wesi
- Luke 15:31 [CA]: wast
- Luke 15:32 [CA]: wisan
- Luke 15:32 [CA]: was
- Luke 15:32 [CA]: was
- Luke 16:1 [CA]: was
- Luke 16:2 [CA]: wisan
- Luke 16:14 [CA]: wisandans
- Luke 16:19 [CA]: was
- Luke 16:19 [CA]: was
- Luke 16:19 [CA]: wisands
- Luke 16:20 [CA]: was
- Luke 16:20 [CA]: was
- Luke 17:9 [CA]: was
- Luke 17:16 [CA]: was
- Luke 18:2 [CA]: was
- Luke 18:9 [CA]: weseina
- Luke 18:23 [CA]: was
- Luke 18:34 [CA]: was
- Luke 18:35 [CA]: was
- Luke 18:36 [CA]: wesi
- Luke 18:40 [CA]: was
- Luke 19:2 [CA]: was
- Luke 19:2 [CA]: was
- Luke 19:3 [CA]: wesi
- Luke 19:3 [CA]: was
- Luke 19:5 [CA]: wisan
- Luke 19:11 [CA]: was
- Luke 19:11 [CA]: wesi
- Luke 19:17 [CA]: wast
- Luke 19:29 [CA]: was
- Luke 19:37 [CA]: was
- Luke 19:41 [CA]: was
- Luke 19:47 [CA]: was
- Luke 20:6 [CA]: wisan
- Luke 20:20 [CA]: wisan
- Luke 20:27 [CA]: wisan
- Luke 20:36 [CA]: wisandans
- Luke 20:41 [CA]: wisan
- Mark 1:4 [CA]: was
- Mark 1:9 [CA]: was
- Mark 1:13 [CA]: was
- Mark 1:13 [CA]: was
- Mark 1:22 [CA]: was
- Mark 1:23 [CA]: was
- Mark 1:33 [CA]: was
- Mark 1:39 [CA]: was
- Mark 1:45 [CA]: was
- Mark 2:4 [CA]: was
- Mark 2:25 [CA]: was
- Mark 2:26 [CA]: wisandam
- Mark 3:1 [CA]: was
- Mark 3:9 [CA]: wesi
- Mark 3:14 [CA]: wisan
- Mark 4:1 [CA]: was
- Mark 4:36 [CA]: was
- Mark 4:38 [CA]: was
- Mark 4:39 [CA]: wis
- Mark 5:4 [CA]: was
- Mark 5:5 [CA]: was
- Mark 5:14 [CA]: wesi
- Mark 5:18 [CA]: was
- Mark 5:18 [CA]: wesi
- Mark 5:21 [CA]: was
- Mark 5:25 [CA]: wisandei
- Mark 5:40 [CA]: was
- Mark 5:42 [CA]: was
- Mark 6:55 [CA]: wesi
- Mark 8:1 [CA]: wisandein
- Mark 8:27 [CA]: wisan
- Mark 8:29 [CA]: wisan
- Mark 9:5 [CA]: wisan
- Mark 9:34 [CA]: wesi
- Mark 9:35 [CA]: wisan
- Mark 9:42 [CA]: wesi
- Mark 10:1 [CA]: was
- Mark 10:22 [CA]: was
- Mark 10:32 [CA]: was
- Mark 10:40 [CA]: was
- Mark 11:11 [CA]: wisandin
- Mark 11:12 [CA]: was
- Mark 11:13 [CA]: was
- Mark 11:32 [CA]: was
- Mark 12:18 [CA]: wisan
- Mark 13:19 [CA]: was
- Mark 14:5 [CA]: wesi
- Mark 14:49 [CA]: was
- Mark 14:54 [CA]: was
- Mark 14:59 [CA]: was
- Mark 14:64 [CA]: wisan
- Mark 14:66 [CA]: wisandin
- Mark 14:67 [CA]: wast
- Mark 15:15 [CA]: wesi
- Mark 15:26 [CA]: was
- Mark 15:28 [CA]: was
- Mark 15:39 [CA]: was
- Mark 15:40 [CA]: was
- Mark 15:41 [CA]: was
- Mark 15:42 [CA]: was
- Mark 15:43 [CA]: was
- Mark 15:46 [CA]: was
- Mark 15:47 [CA]: wesi
- Mark 16:4 [CA]: was
- Mark 16:10 [CA]: wisandam
- Romans 7:5 [A]: wesum
- Romans 7:6 [A]: wesum
- Romans 7:8 [A]: was
- Romans 7:9 [A]: was
- Romans 7:10 [A]: was
- Romans 7:10 [A]: wisan
- Romans 7:23 [A]: wisandin
- Romans 8:3 [A]: was
- Romans 8:5 [A]: wisandans
- Romans 8:8 [A]: wisandans
- Romans 8:36 [A]: wesum
- Romans 9:3 [A]: wisan
- Romans 9:11 [A]: wisai
- Romans 9:22 [A]: was
- Romans 9:27 [A]: wesi
- Romans 11:17 [A]: wisands
- Romans 11:24 [A]: wisands
- Romans 11:34 [Car]: was
- Romans 12:3 [Car]: wisandam
- Romans 13:1 [A]: wisandona
- Romans 13:1 [Car]: wisandona
- Romans 14:14 [Car]: wisan
- Corinthians I 1:13 [A]: weseiþ
- Corinthians I 7:7 [A]: wisan
- Corinthians I 7:11 [A]: wisan
- Corinthians I 7:14 [A]: weseina
- Corinthians I 7:20 [A]: was
- Corinthians I 7:21 [A]: wast
- Corinthians I 7:24 [A]: was
- Corinthians I 7:25 [A]: wisan
- Corinthians I 7:26 [A]: wisan
- Corinthians I 7:26 [A]: wisan
- Corinthians I 8:10 [A]: wisandins
- Corinthians I 9:20 [A]: wisands
- Corinthians I 9:21 [A]: wisands
- Corinthians I 9:22 [A]: was
- Corinthians I 9:22 [A]: was
- Corinthians I 11:23 [A]: was
- Corinthians I 12:12 [A]: wisandans
- Corinthians I 12:19 [A]: weseina
- Corinthians I 12:22 [A]: wisan
- Corinthians I 13:11 [A]: was
- Corinthians I 15:4 [A]: was
- Corinthians I 16:6 [A]: wisa
- Corinthians I 16:6 [B]: wisa
- Corinthians I 16:12 [B]: was
- Corinthians I 16:255 [A]: wisan
- Corinthians II 1:1 [B]: wisandein
- Corinthians II 1:1 [B]: wisandam
- Corinthians II 1:8 [A]: weseima
- Corinthians II 1:8 [B]: wesum
- Corinthians II 3:10 [A]: was
- Corinthians II 3:10 [B]: was
- Corinthians II 3:11 [A]: wisando
- Corinthians II 3:11 [B]: wisando
- Corinthians II 3:14 [A]: wisiþ
- Corinthians II 3:14 [B]: wisiþ
- Corinthians II 5:4 [A]: wisandans
- Corinthians II 5:4 [B]: wisandans
- Corinthians II 5:6 [A]: wisandans
- Corinthians II 5:6 [B]: wisandans
- Corinthians II 5:8 [A]: wisan
- Corinthians II 5:8 [B]: wisan
- Corinthians II 5:11 [A]: wisan
- Corinthians II 5:11 [B]: wisan
- Corinthians II 5:19 [A]: was
- Corinthians II 5:19 [B]: was
- Corinthians II 7:7 [A]: was
- Corinthians II 7:7 [B]: was
- Corinthians II 7:9 [A]: wesuþ
- Corinthians II 7:9 [A]: wesuþ
- Corinthians II 7:9 [B]: wesuþ
- Corinthians II 7:9 [B]: wesuþ
- Corinthians II 7:11 [A]: wisan
- Corinthians II 7:11 [B]: wisan
- Corinthians II 8:9 [A]: wisands
- Corinthians II 8:9 [B]: wisands
- Corinthians II 8:17 [A]: wisands
- Corinthians II 8:17 [B]: wisands
- Corinthians II 8:22 [A]: wisandan
- Corinthians II 8:22 [B]: wisandan
- Corinthians II 9:5 [A]: wisan
- Corinthians II 9:5 [B]: wisan
- Corinthians II 9:9 [B]: wisiþ
- Corinthians II 10:1 [B]: wisands
- Corinthians II 10:7 [B]: wisan
- Corinthians II 10:11 [B]: wisandans
- Corinthians II 11:5 [B]: wisandam
- Corinthians II 11:8 [B]: wisands
- Corinthians II 11:19 [B]: wisandans
- Corinthians II 11:21 [B]: weseima
- Corinthians II 11:25 [B]: was
- Corinthians II 11:25 [B]: was
- Corinthians II 11:25 [B]: was
- Corinthians II 11:33 [B]: was
- Corinthians II 12:11 [A]: was
- Corinthians II 12:11 [B]: was
- Corinthians II 12:13 [A]: weseiþ
- Corinthians II 12:13 [B]: weseiþ
- Corinthians II 12:16 [A]: wisands
- Corinthians II 12:16 [B]: wisands
- Corinthians II 13:4 [A]: was
- Corinthians II 13:4 [B]: was
- Ephesians 1:1 [A]: wisandam
- Ephesians 1:1 [B]: wisandam
- Ephesians 1:6 [A]: was
- Ephesians 1:6 [B]: was
- Ephesians 1:11 [A]: wesum
- Ephesians 1:11 [B]: wesum
- Ephesians 2:1 [A]: wisandans
- Ephesians 2:1 [B]: wisandans
- Ephesians 2:3 [A]: wesum
- Ephesians 2:4 [A]: wisands
- Ephesians 2:4 [B]: wisands
- Ephesians 2:5 [A]: wisandans
- Ephesians 2:5 [B]: wisandans
- Ephesians 2:11 [A]: wesuþ
- Ephesians 2:11 [B]: wesuþ
- Ephesians 2:12 [A]: wesuþ
- Ephesians 2:13 [A]: wesuþ
- Ephesians 2:13 [B]: wesuþ
- Ephesians 2:20 [B]: wisandin
- Ephesians 3:3 [B]: was
- Ephesians 3:5 [B]: was
- Ephesians 3:6 [B]: wisan
- Ephesians 3:10 [A]: wesi
- Ephesians 3:10 [B]: wesi
- Ephesians 4:18 [A]: wisandans
- Ephesians 4:18 [A]: wisandins
- Ephesians 4:18 [B]: wisandans
- Ephesians 4:18 [B]: wisandins
- Ephesians 5:8 [B]: wesuþ
- Galatians 2:3 [A]: wisands
- Galatians 2:3 [A]: was
- Galatians 2:3 [B]: wisands
- Galatians 2:3 [B]: was
- Galatians 2:6 [A]: wisan
- Galatians 2:6 [B]: wisan
- Galatians 2:7 [A]: was
- Galatians 2:9 [B]: wisan
- Galatians 2:11 [B]: was
- Galatians 2:14 [B]: wisands
- Galatians 2:15 [B]: wisandans
- Galatians 3:1 [A]: was
- Galatians 3:27 [A]: wesuþ
- Galatians 4:1 [A]: wisands
- Galatians 4:3 [A]: wesum
- Galatians 4:3 [A]: wesum
- Galatians 4:15 [A]: was
- Galatians 4:15 [A]: wesi
- Galatians 4:21 [A]: wisan
- Galatians 4:21 [B]: wisan
- Galatians 4:23 [B]: was
- Galatians 5:26 [A]: wisandans
- Galatians 5:26 [B]: wisandans
- Galatians 6:3 [A]: wisan
- Galatians 6:3 [A]: wisands
- Galatians 6:3 [B]: wisan
- Galatians 6:3 [B]: wisands
- Philippians 1:23 [B]: wisan
- Philippians 1:24 [B]: wisan
- Philippians 1:25 [B]: wisa
- Philippians 2:6 [B]: wisands
- Philippians 2:6 [B]: wisan
- Philippians 2:26 [B]: was
- Philippians 2:27 [A]: was
- Philippians 2:27 [B]: was
- Philippians 3:6 [A]: wisands
- Philippians 3:6 [B]: wisands
- Philippians 3:7 [A]: was
- Philippians 3:7 [A]: wisan
- Philippians 3:7 [B]: was
- Philippians 3:7 [B]: wisan
- Philippians 3:8 [A]: wisan
- Philippians 3:8 [A]: wisan
- Philippians 3:8 [B]: wisan
- Philippians 3:8 [B]: wisan
- Philippians 3:10 [A]: was
- Philippians 3:10 [B]: was
- Philippians 4:11 [B]: wisan
- Colossians 1:21 [A]: wisandans
- Colossians 1:21 [B]: wisandans
- Colossians 1:26 [A]: was
- Colossians 1:26 [B]: was
- Colossians 2:13 [B]: wisandans
- Colossians 2:14 [B]: was
- Colossians 3:15 [B]: wesuþ
- Thessalonians I 2:10 [B]: wesum
- Thessalonians I 2:14 [B]: wisandeim
- Thessalonians I 3:1 [B]: weseima
- Thessalonians I 3:4 [B]: wesum
- Thessalonians I 3:4 [B]: was
- Thessalonians I 5:8 [B]: wisandans
- Thessalonians II 3:7 [A]: wesum
- Thessalonians II 3:7 [B]: wesum
- Thessalonians II 3:10 [A]: wesum
- Thessalonians II 3:10 [B]: wesum
- Timothy I 1:4 [A]: wisandein
- Timothy I 1:4 [B]: wisandein
- Timothy I 1:7 [A]: wisan
- Timothy I 1:7 [B]: wisan
- Timothy I 1:13 [B]: was
- Timothy I 1:13 [B]: was
- Timothy I 2:2 [A]: wisandam
- Timothy I 2:2 [B]: wisandam
- Timothy I 2:12 [A]: wisan
- Timothy I 2:12 [B]: wisan
- Timothy I 3:2 [A]: wisan
- Timothy I 3:2 [B]: wisan
- Timothy I 3:10 [A]: wisandans
- Timothy I 5:9 [A]: wesi
- Timothy I 5:9 [B]: wesi
- Timothy I 6:5 [A]: wisan
- Timothy I 6:5 [B]: wisan
- Timothy II 2:13 [B]: wisiþ
- Timothy II 2:24 [A]: wisan
- Timothy II 2:24 [B]: wisan
- Timothy II 3:9 [A]: was
- Timothy II 3:9 [B]: was
- Timothy II 3:14 [A]: wisais
- Timothy II 3:14 [B]: wisais
- Titus 1:7 [B]: wisan
- Titus 1:16 [A]: wisandans
- Nehemiah 5:18 [D]: was
- Nehemiah 5:18 [D]: was
- Nehemiah 6:18 [D]: was
- Nehemiah 7:2 [D]: was
- Skeireins 1:2 [E]: wisands
- Skeireins 1:4 [E]: wesi
- Skeireins 1:5 [E]: wesi
- Skeireins 1:6 [E]: was
- Skeireins 2:4 [E]: wisands
- Skeireins 2:5 [E]: wisands
- Skeireins 2:6 [E]: wisands
- Skeireins 2:8 [E]: was
- Skeireins 2:8 [E]: wisando
- Skeireins 3:1 [Lat5750]: was
- Skeireins 3:2 [Lat5750]: was
- Skeireins 3:5 [Lat5750]: was
- Skeireins 3:5 [Lat5750]: was
- Skeireins 4:2 [Lat5750]: was
- Skeireins 4:3 [Lat5750]: was
- Skeireins 4:4 [Lat5750]: wisandei
- Skeireins 4:6 [Lat5750]: wisandan
- Skeireins 4:6 [Lat5750]: was
- Skeireins 4:6 [Lat5750]: wisands
- Skeireins 4:6 [Lat5750]: was
- Skeireins 4:7 [Lat5750]: wisan
- Skeireins 4:8 [Lat5750]: was
- Skeireins 5:5 [E]: wesi
- Skeireins 5:7 [E]: wisan
- Skeireins 6:2 [E]: was
- Skeireins 6:3 [E]: wisands
- Skeireins 6:4 [E]: wisandona
- Skeireins 6:4 [E]: was
- Skeireins 6:7 [E]: wisando
- Skeireins 7:4 [E]: wisandin
- Skeireins 7:4 [E]: wisandin
- Skeireins 7:4 [E]: was
- Skeireins 7:7 [E]: was
- Skeireins 8:7 [Lat5750]: was
- Skeireins 8:7 [Lat5750]: was