home ► gothic ► database ► dictionary

Lemma: þisƕazuh

Part-of-Speech: Pronoun, indefinite

Inflection: Pron. = Enumeration of selected pronominal declensions [St §165-178; BE §152-166]


Streitberg 1910, p. 14811

þisƕazuh <none> "~ ei": wer auch immer; "~ þei"; "~ saei"; [Neut.] "þisƕah þatei"

Occurrences

Verified:

  1. Matthew 10:33 [CA]: þisƕanoh
  2. John 16:23 [CA]: þisƕah
  3. Mark 6:23 [CA]: þisƕah

Not verified but unambiguous:

  1. John 11:22 [CA]: þisƕah
  2. Luke 4:6 [CA]: þisƕammeh
  3. Mark 4:25 [CA]: þisƕammeh
  4. Mark 6:22 [CA]: þisƕizuh
  5. Mark 7:11 [CA]: þisƕah
  6. Mark 11:23 [CA]: þisƕazuh
  7. Mark 11:23 [CA]: þisƕah
  8. Mark 11:24 [CA]: þisƕah
  9. Galatians 5:17 [A]: þisƕah
  10. Galatians 5:17 [B]: þisƕah
  11. Philippians 4:8 [B]: þisƕah
  12. Philippians 4:8 [B]: þisƕah
  13. Philippians 4:8 [B]: þisƕah
  14. Philippians 4:8 [B]: þisƕah
  15. Philippians 4:8 [B]: þisƕah
  16. Philippians 4:8 [B]: þisƕah
  17. Colossians 3:17 [B]: þisƕah
  18. Colossians 3:23 [B]: þisƕah