homegothicdatabasedictionary

Lemma: hindar

Part-of-Speech: Preposition, +AD

Inflection: Indeclinable = Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)


Streitberg 1910, p. 5721

hindar Präp. (286Ba) hinter, jenseits 1. [m. Akk. wohin? (Richtung)] 2. [m. Dat.] a) [räuml. wo? (Ruhe)] b) [übertragen:] "nist hindar uns maizo fimf hlaibam": wir haben nicht mehr als fünf Brote bei uns [L 9,13]; "stojiþ dag hindar dag": bevorzugt den einen Tag vor dem andern [R 14,5]

Occurrences

Verified:

  1. Matthew 8:18 [CA]: hindar
  2. Matthew 8:28 [CA]: hindar
  3. Matthew 8:34 [CA]: hindar
  4. John 6:22 [CA]: hindar
  5. John 6:25 [CA]: hindar

Not verified but unambiguous:

  1. Luke 8:22 [CA]: hindar
  2. Luke 9:13 [CA]: hindar
  3. Mark 5:1 [CA]: hindar
  4. Mark 5:17 [CA]: hindar
  5. Mark 5:21 [CA]: hindar
  6. Mark 8:13 [CA]: hindar
  7. Mark 8:33 [CA]: hindar
  8. Mark 10:1 [CA]: hindar
  9. Romans 14:5 [A]: hindar
  10. Skeireins 4:2 [Lat5750]: hindar